1¡¢ÖÐÐб¬Àä¼¾¼¨Ôö³¤¼ÓËÙ µÚ3¼¾¶à׬17%ԶʤԤÆÚ
ÄÚµØÒøÐйÉ×òÌìÓÀ´µÚ3¼¾¶ÈÒµ¼¨¹«²¼£¬ÖйúÒøÐÐ(3988)´òÏìÍ·ÅÚ£¬µÚ3¼¾¶È´¿Àû°´Äê´óÉý16.6%£¬Ô¶³¬Ô¤ÆÚ£¬ÔÚ¾¼ÃÏ»¬¡¢ÈËÐмõÏ¢µÄ´ó»·¾³Ï£¬ÖÐÐеÚ3¼¾¶È²»½ö»µÕÊÂÊϽµ£¬¾»ÀûÏ¢ÊÕÒæÂʸü°´¼¾À©À«Ô¼0.05Àå¡£ÒøÐÐÒµ·ÖÎöʦÈÏΪ£¬ÖÐÐÐÏ¢²îÄæÊиÄÉÆ£¬Óë½µµÍ´æ¿îÀûÏ¢Ö§³öÓйأ¬ÏàÐŲ»¿É³ÖÐø£¬ÆäËüÄÚÒøÈÔÃæÁÙ´ô»µÕÊÉýΡ¢Ï¢²îÊÕյķçÏÕ¡£[×¢²áÀë°¶¹«Ë¾]
¸ù¾ÝÖÐÐм¾±¨£¬½ØÖÁ½ñÄê9Ôµף¬¸ÃÐд¿Àû¼µÃ347.62ÒÚÔª(ÈËÃñ±Ò‧ÏÂͬ)£¬°´ÄêÉý16.6%£¬ºÃ¹ýȯÉÌÔ¤ÆÚ½éºõ4%ÖÁ8%µÄÉý·ù£¬°´¼¾ÔòÇá΢µ¹ÍË0.2%£¬ÒàºÃ¹ýÔ¤ÆÚ£¬Ê×9¸öÔµÄÓ¯ÀûΪ1063.63ÒÚÔª£¬°´ÄêÉý10.37£¥¡£
µ¥¿´µÚ3¼¾¶È£¬¾»ÀûÏ¢ÊÕÈëΪ653.9ÒÚÔª£¬½ÏµÚ2¼¾¶ÈÉý3%£¬¹«Ë¾¹«²¼Ê×9¸öÔµľ»ÀûÏ¢ÊÕÒæÂÊ(NIM)Ϊ2.12%£¬½Ï6ÔÂÄ©ÀÉý0.02¸ö°Ù·Öµã¡£ÓÐȯÉ̼ÆË㣬¸ÃÐеÚ3¼¾¶ÈµÄNIMΪ2.15%£¬½ÏµÚ2¼¾¶È»¹¸ß0.05¸ö°Ù·Öµã£¬Î´ÓÐÒòΪ6¡¢7Ô·ÝÈËÐÐÁ½´Î²»¶Ô³Æ½µÏ¢¶øÊÜѹ£¬Àë°¶ÒµÎñµÄÏ¢²îÀ©·ù¸ü´ó¡£
ÆÀÂÛ£ºÖÐÐеÄÒµ¼¨³¬Ô¤ÆÚ£¬ÄܸøÊг¡´øÀ´ÕýÃæÇÒ»ý¼«µÄÓ°Ï죬¶ø¶ÔÄÚÒø¹ÉµÄÇàíù¸ü¼Ó»áÉÏÉý¡£¼Ó֮ʮ°Ë´óÕÙ¿ª£¬Õþ²ßÃæÉϵķ½Ïò»ù±¾ÉÏÄܹ»È·¶¨£¬Î´À´Õþ²ß¶Ô¾¼ÃµÄÖ§³Ö»òÐí»¹½«»á½øÒ»²½¼Ó´ó¡£µ«ÊÇͶ×ÊÕß»¹ÊÇÐèÒª½÷É÷£¬¸Û¹ÉÁ¬ÉýÖ®ºó£¬¶ÌÏß¹ÁѹÀÛ»ý½ÏÖØ£¬Òµ¼¨¹«²¼Ö®ºó½÷·À¼û¹âËÀЧӦ¡£
2¡¢·¢¸ÄίÄâËÄÐÂÕÐÎÈÔö³¤À©ÄÚÐè
ÖÐÑë½ñÄêÒÔÀ´ÍƳöһϵÁÐÎÈÔö³¤´ëÊ©Öð½¥ÏÔÏÖ³ÉЧ¡£·¢¸Äί¹úÃñ¾¼Ã×ÛºÏ˾¸ºÔðÈ˱íʾ£¬ÏÂÒ»²½½«Í¨¹ýËÄ·½Ãæ¼ÌÐøÎÈÔö³¤£¬°üÀ¨¼á³ÖÀ©´óÄÚÐ裻¸ü¼Ó×¢ÖØ·¢Õ¹ÊµÌ徼㻼á³ÖÍÆ½ø¸Ä¸ï¿ª·Å£»ÒÔ¼°ÇÐʵ±£ÕϺ͸ÄÉÆÃñÉú£¬ÓÐÐÅÐÄʵÏÖÈ«Ä귢չĿ±ê¡£
¸Ã¸ºÔðÈËÖ¸³ö£¬¹úÄÚ¾¼Ã¼ÌÐø³öÏÖһЩ»ý¼«±ä»¯£¬²»¹ýÊÀ½ç¾¼Ã¸´ËÕ²»È·¶¨²»Îȶ¨ÒòËØ½Ï¶à£¬Öйú·¢Õ¹ÃæÁÙµÄÍⲿÌôÕ½ÒÀÈ»½Ï´ó¡£µ«ÓÐÐÅÐÄͨ¹ý¸÷·½ÃæµÄ¹¤×÷£¬ÊµÏÖÈ«ÄêµÄ¾¼ÃÉç»á·¢Õ¹Ô¤ÆÚÄ¿±ê¡£
¶ÔÓÚδÀ´²ÉÈ¡´ëÊ©£¬Ëû±íʾ£¬Òª¼á³ÖÀ©´óÄÚÐè£¬ÌØ±ðÊÇÏû·ÑÐèÇó£¬ÊµÊ©ºÃÀ©´ó½ÚÄܼҵçµÈ²úÆ·Ïû·ÑµÄÕþ²ß£¬»ý¼«·¢Õ¹ÍøÂ繺ÎïµÈÐÂÐÍÏû·Ñҵ̬£¬»ý¼«Íƽø¹ú¼ÒÖØµãÔÚ½¨Ðø½¨ÏîÄ¿½¨É裬±£Ö¤¹¤³Ì°´ÆÚ¿¢¹¤¡£
ÖÐÑë»á¼ÌÐøÉîÈëÍÆ½ø²ÆË°¡¢Í¶ÈÚ×Ê¡¢µç¼Û¡¢ÐÐÕþÉóÅúµÈÁìÓò¸Ä¸ï£¬¼¤·¢·¢Õ¹»îÁ¦£»Í¬Ê±£¬Öƶ¨ÊÕÈë·ÖÅäÖÆ¶È¸Ä¸ï×ÜÌå·½°¸¡£ÒªÂäʵºÃ´Ù½øÍâóÎȶ¨Ôö³¤µÄÕþ²ß´ëÊ©¡£
ÆÀÂÛ£ºÄÚµØÕþ¸®»ý¼«Ä±»®¸÷ÖÖ¾¼Ã´ëÊ©£¬Ä¿µÄ¶¼ÊÇÒÔÌáÕñ¾¼ÃΪĿ±ê£¬¶øÖ®Ç°Ôø³ǫ̈µÄ¶àÏî´ëÊ©Òཫ»áÖð½¥ÏÔЧ£¬Å·ÃÀ¾ÖÊÆÇ°¾°ÄѶ¨£¬ÀûÓÃÀ©´óÄÚÐèÀ´Íƶ¯¾¼ÃÔö³¤£¬¶ÔÓÚÖйú¾¼Ã¶øÑÔ±ØÈ»ÓÐÀû£¬¶Ô½ðÈÚÊг¡ À´ËµÒ²»áÐγÉÀÖ¹ÛµÄÖ§³Å×÷Óá£
3¡¢Ïã¸Û±£ÏÕÒµÀ©¾ü »ý¼«ÍÚÒøÐÐÈËÊÖ
Ïã¸Û½ðÈÚ½çÕÐÆ¸ÒâÓûµ¾²£¬ÓнðÈÚ½çÕÐÆ¸ÍøÖ¸³ö£¬µÚÈý¼¾½ðÈÚÒµ¿Õȱ°´Äê¼õ23%£¬µ«±£ÏÕÒµÕÐÆ¸È´»ý¼«£¬ÒòͶ×ÊÆø·Õ²»Ã÷ÀÊ£¬ÊÐÃñÇ÷ÏòͶ×ÊÎȶ¨µÄ´¢Ðî±£ÏÕ£¬¼ÓÉÏÊÜ»ÝÇ¿»ý½ð°ë×ÔÓÉÐУ¬Óб£ÏÕ¹«Ë¾½ñÄêÄæÊÐÔöƸ300ÈË¡£
ÁÔÍ·¹«Ë¾Core Search¶ÊÂ×ܾÀíÕÅ»ÛÃô³Æ£¬ÔÚ¾¼Ã²»Ã÷ÀÊÏ£¬ÊÐÃñÂò±£ÏÕÒâÓûÔö¼Ó£¬Áî±£ÏÕ½ç»ý¼«ÓÉÒøÐнçÍڽǣ¬¡¸Óм¸¶àÇ뼸¶à¡¹£¬Æä¹«Ë¾ÒàÒª»ý¼«ÍØÕ¹±£ÏÕ¿Í»§£¬ÒÔÇóÉú´æ¡£
¿µºêÀí²Æ¼¯ÍÅ£¨01019£©Ö÷ϯÍõÀûÃñ±íʾ£¬½ñÄêÈ«ÄêÔöƸÈËÊÖ200ÖÁ300ÈË£¬³ý²¹³äÕý³£Ô±¹¤Á÷ʧÍ⣬ÒàÓÉÓÚÇ¿»ý½ð°ë×ÔÓÉÐÐʵʩ£¬ÊÐÃñ¶ÔÏúÊÛ»ù½ð²úÆ·ÐèÇóÉÏÉý£¬¼ÓÉϾ¼Ã²»Ã÷ÀÊÏÂÊÐÃñÄþԸͶ×Ê´¢Ðî±£ÏÕµÈÎȶ¨½ðÈÚ²úÆ·£¬ÁîÐÐÄÚÈ˲ÅÐèÇóÉÏÉý£¬Óµ»ù½ð¡¢Ö¤È¯¡¢±£Ïյȶà¸öÅÆÕÕ´ÓÒµÔ±½Ï³ÔÏã¡£
[×¢²áÏã¸Û¹«Ë¾]ÆÀÂÛ£º±£ÏÕÐÐÒµ»òÄܸúËæ¾¼ÃµÄ»ØÅ¯¶øÖð½¥»Ö¸´ÒÔÍùµÄ·ç²É£¬ÔöǿҵÎñ¸²¸ÇÃæ£¬ÌáÉý·þÎñÖÊÁ¿£¬¼Ó´óÈ˲ÅÎüÒýÁ¦¶È¶ÔÄÚÏÕÆóҵδÀ´µÄ·¢Õ¹¶øÑÔÊ®·ÖÓÐÀû¡£²»¹ýËæ×ŽüÁ½ÄêµÄ×ÔÈ»ÔÖº¦µÄƵ·¢£¬¶Ô±£ÏÕ¹«Ë¾¶øÑÔÒ²Óв»ÀûµÄÒ»Ãæ¡£
4¡¢ÄÚµØÖØÆôºËµç ¹þµç¶ÀÉý
ÄÚµØÖØÐÂÆô¶¯ºËµçÖг¤ÆÚ¹æ»®£¬Î©Êг¡·´Ó¦½ÏÔ¤ÆÚÀäµ£¬ºËµçÉ豸¹É¸ü¡¸·´¸ß³±¡¹£¬½ö¹þ¶û±õµçÆø£¨01133£©Äܱ£³ÖÉýÊÆ¡£È¯ÉÌÈÏΪ£¬2015ÄêǰֻÓÐÉÙÐíºËµçÉ豸¿ÉͶ²ú£¬¼ÓÉÏÖÐÑë¹æ¶¨Ð½¨»ú×éÐë·ûºÏµÚÈý´ú°²È«±ê×¼£¬¿ÖÍÏÂýÄڵط¢Õ¹ºËµçµÄ²½·¥¡£
½ØÖÁÈ¥Äêµ×£¬ÄÚµØÒѽ¨¼°ÔÚ½¨ºËµç¹æÄ£ÒÑ´ï41¼ªÍߣ¨GW£©£¬Î©¡¶ÖйúµÄÄÜÔ´Õþ²ß£¨2012£©¡·°×ƤÊéÖУ¬2015ÄêºËµç×°»úÈÝÁ¿Ä¿±ê½ö40¼ªÍߣ¬ÒâζÖÐÑë²»»áÔÚ¶ÌÆÚÄÚ¼Ó¿ìÉóÅúºËµçÏîÄ¿£¬¶ÔºËµçÉ豸ÉÌ×ÔÈ»¹¹³É´ò»÷£¬ÉϺ£µçÆø£¨02727£©¼°¶«·½µçÆø£¨01072£©¾ùÏÈÉýºó»Ø£¬Á½Õ߷ֱ𵹵ø5.7%¼°1.8%¡£
ÆÀÂÛ£ºÈÕ±¾¸£µººËй©Ê¼þ´øÀ´µÄÓ°Ï컹ÔÚÏû»¯Ö®ÖУ¬Äڵغ˵çÊÂÒµµÄ·¢Õ¹Ò»Ö±ÏÝÈëÑϺ®£¬¸øºËµçÆóÒµµÄÔËÓª´øÀ´ÄѶȡ£ÆäʵÄÜ×öºÃ°²È«·À»¤¹¤×÷£¬ºËµç»¹ÊÇÄܹ»¸øÈËÃÇÔ츣£¬ÖØÆôºËµçÉóÅú£¬¾àÀëÐÐÒµ¸´ËÕ²»Ô¶£¬»ò½«¸øºËµç¹É´øÀ´Ö§³Ö¡£
5¡¢°ÄÃÅ婶ĹÉÇÀÉ¢¿Í Ôö³¤¿´Â·ÛÊ
ÒøºÓÓéÀÖ£¨00027£©¼°ÓÀÀû°ÄÃÅ£¨01128£©×òÈÕ˫˫¹«²¼µÚÈý¼¾¾ÓªÊý¾Ý£¬¹É¼ÛÆëÉý£¬µ«ÔÒòÓбð¡£ÒøÓéÖг¡£¨É¢¿Í£©ÊÕÈëÀíÏ룬µÚÈý¼¾Òµ¼¨Ê¤Êг¡Ô¤ÆÚ£»ÓÀÀû°ÄÃÅÔòÓÐÅÁÌØ±ð¹ÉÏ¢µÄÓÕÒò¡£
Á½¼ä¹«Ë¾Í¬ÈÕ¹«²¼µÚÈý¼¾Òµ¼¨£¬Í¹ÏÔÊг¡¹Ø×¢µÄÁ½´óÒéÌ⣬¾ÍÊÇ·ÛÊÏîÄ¿·¢Õ¹¼°¹ÉÏ¢Ô¤ÆÚ£¬¿ÉÓ¦ÓÃÓÚ·ÖÎöÆäËü婶Ĺɡ£
ÒøÓé¿¿È¥Äê5Ô¿ªÒµ¡¢Î»ÓÚ·ÛʵİÄÃÅÒøºÓŤת¶àÄêÈõÊÆ£¬ÒøÓéµÚÈý¼¾EBITDA£¨ÏÖ½ð¾ÓªÓ¯Àû£©´ï26ÒÚÔª£¬°´ÄêÔö46%£¬¸ßÓÚÊг¡Ô¤ÆÚ¡£¾ªÏ²Ö÷ÒªÀ´×Ô°ÄÃÅÒøÓéÖг¡ÊÕÒæ£¬°´ÄêÔö³¤79%ÖÁ18.85ÒÚÔª£¬¾»Ó®Âʽü30%¡£
ÖÁÓÚÓÀÀû°ÄÃŵÄ·ÛÊÏîÄ¿½ñÄê²Å»ñÅú£¬¹ÜÀí²ãÏò·ÖÎöԱ͸¶£¬ÓÐÐÅÐÄ2016Äêµ×¿ªÒµ£¬Í¶×ʶî35ÒÚÖÁ40ÒÚÃÀÔª£¬ÖÁ½ñÒÑͶÈë2,400ÍòÃÀÔª¡£È±·¦Â·ÛÊÏîÄ¿£¬ÓÀÀûÖг¡ÊÕÈëÔö³¤Ö»ÓÐ8%£¬µÍÓÚ°ÄÃŰ뵺¼°Â·ÛÊÖг¡ÊÕÈëÆ½¾ù°´ÄêÔö³¤21%¼°46%ˮƽ¡£
ÆÀÂÛ£º²©²Ê¹É½üÄêÀ´µÄ±íÏÖ¶¼±È½ÏÁÁÀö£¬·´Ó³³öµ±Ç°Éç»áµÄÏÖ×´£¬ÒÔ¼°ÊÜ»ÝÄÚµØ×ÔÓÉÐÐÕþ²ßµÄ¼Ó¿í£¬²»¹ýËæ×ÅÈ«Çò¾¼ÃÐÎÊÆµÄ±ä»¯¼°ÐÐÒµ¾ºÕùµÄ¼Ó¾ç£¬Ïà¹Ø²©²ÊÆóÒµµÄÓ¯ÀûÒà»áÓÐËùËõ¼õ£¬¶ø¹É¼ÛµÄ±íÏÖÒ²»áÓÐËù±£Áô¡£
6¡¢ÖÐÐËÉÏÊÐÊ׿÷ ¼¾Ê´19ÒÚÈ˱Ò
ÔçǰԤ¾¯Òµ¼¨²»¶Ô°ìµÄÖÐÐË(0763)£¬×òÈÕ×îÖÕÒàÒª¡¸¼û¼ÒÎÌ¡¹£¬µÚ3¼¾×îÖÕ¾¢Ê´19.45ÒÚÔª(ÈËÃñ±Ò£®ÏÂͬ)£¬²¢´´ÏÂÉÏÊÐÒÔÀ´Ê״μ¾¶È¿÷Ê´£¬×òÈÕÖÐÐ˵ø2.5£¥£¬ÊÕ±¨10.92Ôª¡£
ÖÐÐËÔçǰ½âÊÍÖ¸³ö£¬Ó¯Àû´óµøÊǹúÄÚÓªÔËÉ̲ɹºÄ£Ê½¸Ä±äÒÔ¼°¹ú¼ÊÏîÄ¿ÍÏÑÓËùÖ¡£×òÈÕ¹«²¼£¬ÆÚÄÚµÚ3¼¾ÊÕÈë¼180.9ÒÚÔª£¬°´Äê´óµø13£¥¡£¶Ô±ÈÖÐÆÚ±¨¸æÊ±Ö¸³ö£¬ÔËÓªÉÌÍøÂçÊÕÈë°´ÄêÔö3.89£¥£¬Í·Èý¼¾ºÏ¹²À´×ÔÔËÓªÉÌÍøÂçÊÕÈëÔò¼5.21£¥µø·ù¡£Åí²©ÉçÔòÒýÊöÖн𱨸æÖ¸³ö£¬¹À¼ÆÓиߴï20ÒÚÔªÀ´×ÔÔËÓªÉ̵ÄÉ豸ÏúÊÛ£¬½«»áÑÓ³ÙÖÁ½ñÄêµÚ4¼¾»òÕßÃ÷ÄêµÚ1¼¾ÈëÕÊ¡£
¼¯ÍÅÓÖÖ¸³ö£¬ÊÜÀÛÓÚ¶à¸öµÍëÀûÂʺÏͬÔÚÆÚÄÚÈëÕÊ£¬ÒÔÖÂ×îÖÕ¿÷Ê´¸ß´ï19.45ÒÚÔª£¬µ«×òÈÕÒµ¼¨±¨¸æ²¢Ã»Óн»´ýëÀûÂÊʵ¼Êµø·ù¡£¾Ý°ëÄêÒµ¼¨±¨¸æÏÔʾ£¬µ±Ê±×ۺϲúƷëÀûÂÊ26.65£¥£¬°´Äêϵø2.45¸ö°Ù·Öµã¡£½ñÄêǰÈý¼¾ÖÐÐËÊ´Ô¼17ÒÚÔª¡£
ÆÀÂÛ£ºÊÜÈ«Çò¾¼ÃÆ£ÈíµÄÓ°Ï죬ÖÐÐ˵Ŀ÷ËðÒ²ÐíÖ»ÊÇÒ»¸ö¿ª¶Ë£¬ºóÆÚ»ò»¹ÓкܶàÀàËÆÖÐÐËÕâÑùµÄÆó񵮯³ö¾ÓªÉϵÄÀ§¾³£¬µ«Õâ»òÐí´ÓÁíÒ»ÃæÕýÓ³·´³ö¾¼ÃµÄ¼ûµ×Ðźţ¬±Ï¾¹¹ú¼ÒµÄÕþ²ß·ö³ÖÁ¦¶ÈÒà»áËæ×ÅÆóÒµµÄ´¦¾³¼èÄѶø¼Ó´ó£¬¶ÔÆóÒµ£¬¶Ô¾¼Ã¶¼»á´øÀ´ÌáÕñ¡£
7¡¢¼ÙÈÕÃâ·Ñ Ô½Ð㽻ͨÁÏËðʧǧÍò
ʮһ¹úÇìÆÚ¼Ùºó£¬½»Í¨²¿ÕýÆÀ¹À½Ú¼ÙÈÕС³µÃâ··ÑÕþ²ß£¬ÔÚÁ½¹ã¼°ºþÄϺþ±±µÈµØ³ÖÓиßËÙ¹«Â·×ʲúµÄÔ½Ð㽻ͨ£¨1052£©³ÐÈÏ£¬ÃâÊÕ·ÑÕþ²ß¶ÔÊÕÈëÓ°Ïì½ÏÔ¤ÆÚ¸ß£¬½ñÄê··ÑÊÕÈëËðʧ»ò³¬¹ý1000ÍòÔª£¨ÈËÃñ±Ò£®ÏÂͬ£©¡£ÁíÍ⣬¼¯ÍűíʾÁôÒâ¹ãÎ÷¡¢ºþ±±µÈ¹«Â·²¢¹º»ú»á¡£
Ô½Ð㽻ͨ¸±×ܾÀíÅËÓÂÇ¿±íʾ£¬ÔÔ¤ÆÚÄÚµØ4¸öÖØ´ó½ÚÈÕÃâÊÕ··Ñ£¬½«Ó°ÏìÈ«ÄêÊÕÈëÔ¼2.5£¥ÖÁ3£¥£¬µ«¹Û²ìÊ׸ö¹úÇì¼Ù³µÁ÷¼°¶ÂÈûÇé¿öºó£¬ÆÀ¹ÀÊÕÈëµÄÓ°Ïì¿ÉÄܳ¬¹ý3£¥¡£ÓÉÓÚ½ñ¸öÄê¶È½öÒ»¸ö³¤¼ÙÆÚ£¬¹À¼ÆÂ··ÑËðʧÓâ1000ÍòÔª¡£
ÈÕǰ¼¯ÍŹ«²¼µÄ9Ô·ݹ«Â·ÓªÔËÊý¾ÝÏÔʾ£¬ÆäÖйãÖݱ±¶þ»·¼°Î÷¶þ»·¸ßËٵķ·ÑÊÕÈë°´Äêµø·ù³¬¹ý10£¥¡£
Ëû±íʾ£¬½üÆÚÄÚµØPMI¼°³ö¿ÚÊý¾Ý¸ÄÉÆ£¬[×¢²áÃÀ¹ú¹«Ë¾]¶ÔÆìϸßËٵĻõ³µÁ÷Á¿ËäÓаïÖúµ«²»Ã÷ÏÔ£¬¶øÊµ¼ÊÉÏ9Ô·ÝÓªÔ˱íÏÖÈÔ²»Ì«ÀíÏ룬ÈÏΪÐÐÒµÈÔ´¦ÓÚÇá΢´¥µ×µÄ½×¶Î¡£
ÆÀÂÛ£ºÄڵصĽ»Í¨×´¿ö»¹ÊÇÐèÒª½øÒ»²½µÄÍêÉÆ£¬Ëæ×ž¼ÃµÄÔö³¤£¬¸ßËÙ¹«Â·µÄÐèÇ󽫻á³ÊÎȽ¡Ç÷ÊÆÉÏÉý£¬¶ø½»Í¨ÔËÊäÀàÆóÒµµÄÓ¯ÀûÄÜ·ñÎȶ¨Ôö³¤»¹ÊǸù¾Ý·¿ö¶øÀ´¡£