¡¾¹Ø¼ü´Ê¡¿·¨¹ú¹«Ë¾·¨¸üР¡¾Ð´×÷Äê·Ý¡¿2003Äê
¡¾ÕýÎÄ¡¿ ·¨¹ú¹«Ë¾·¨µÄ¸Ä¸ïÒѾÔÍÄðÁ˶àÄ꣬³¤ÆÚÀÛ»ýµÄ¶àÖÖ·¨ÂÉÎı¾Óë·¨Âɲݰ¸ÒÑÈç¹àľÔÓÉú¡£Ò²ÐíÊÇ×÷Ϊ¶ÔÒ»Ö±ÒÔÀ´¸÷·½ÅúÆÀµÄ»ØÓ¦£¬¸ü¿ÉÄÜÊÇ»ùÓÚ·¨¹úÎÄ»¯ÖйÌÓеijçÉд«Í³Çé½áÔٴαŷ¢£¬±¾À´ÒѾΪ·¨Âɾ¼ÃÏÖʵ¡°·Ç·¨µä»¯¡± Á˵ġ¶·¨¹úÉÌ·¨µä¡·ÖØÊ©·Û÷ì¡¢ÔÙÏÖ½ºþ£¬²¢ÇÒ°Ñ1966Äê¡¶ÉÌʹ«Ë¾·¨¡·ÕûÌåÐÔÄÉÈëÁËС¶ÉÌ·¨µä¡·ÖÐ ¡£
2001Äê5ÔÂ15Èյġ¶Ð¾¼Ã¹æÖÆ·¨¡·(ÒÔϼò³ÆÎª£ºNRE·¨)ÊÇÔÚ¡¶ÉÌ·¨µä¡·¡°ÖØÉú¡±Ö®ºó£¬½ü20ÄêÀ´·¨¹ú¹«Ë¾·¨ÁìÓòËù¾ÀúµÄ×î´óÒ»´Î¸üР¡£¾ÍÆäÐÞ¸ÄÄÚÈÝËù´¥¼°µÄ²ãÃæÒÔ¼°ÔÚÕþ¸®¹Ù·½¹«±¨ÉÏËùÕ¼¾ÝµÄƪ·ù¶øÑÔ£¬NRE·¨¸Ä¸ïµÄ¹æÄ£ÔÚ½üÄêÀ´¾ùÊÇ¿ÕǰµÄ¡£ ½øÈë2003ÄêÒÔÀ´£¬¹«Ë¾·¨ÈçͬһËÒÔ¶º½µÄ¾Þ½¢ÓÖ½øÈëÁËеķçÀËÕðµ´Çø¡£ÀýÈ磬2003Äê7ÔÂ2ÈÕÊÚȨÕþ¸®°ä²¼·¨Áî²ÉÈ¡´ëÊ©ÒÔ¼ò»¯ÓйØÁ¢·¨µÄµÚ2003-591ºÅ·¨ÂÉ£¬¹æ¶¨Õþ¸®Ó¦¸ÃÔÚ12¸öÔÂÄÚ°ä²¼Èô¸É·¨Áî¶Ô¶àÏîʵÖÊÐÔÎÊÌâ×ö³ö¹æ¶¨£»ÔÙÈç°üº¬×ÅÈ¡ÏûÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾×ʱ¾×îµÍÏÞ¶îµÄ2003Äê8ÔÂ1Èյġ¶¾¼Ã´´Ð·¨¡·£»»¹ÓÐ2003Äê8ÔÂ1Èյġ¶½ðÈÚ°²È«·¨¡·Ò²ÓÐÈô¸ÉÌõÎÄÖ±½ÓÐÞ¸ÄÁËǰÊöµÄNRE·¨¡£
±¾ÎĽ«Ö÷ÒªÑо¿Ä¿±êËø¶¨ÎªNRE·¨Âɼ°ÆäʵʩÌõÀý£¬Í¬Ê±Êö¼°½üÄêÀ´´¥¼°¹«Ë¾·¨µÄһϵÁÐÁ¢·¨Èç´Î£º
µÚÒ»²¿·Ö£º ·¨¹ú¹«Ë¾·¨ÉϾßÓн׶ÎÐԵرêÒâÒåµÄ2001Äê5ÔÂ15ÈÕ¡¶NRE·¨ÂÉ¡·(La loi n¡ã 2001-420 du 15 mai 2001 relative aux nouvelles r¨¦gulations ¨¦conomiques)¶Ô¹«Ë¾·¨Éú̬֮ӰÏì¡£ 2002Äê5ÔÂ3ÈÕ¡¶¹ØÓÚNRE·¨ÂÉÉæ¼°¹«Ë¾ÊÂÏîµÄʵʩÌõÀý¡·(Le d¨¦cret n¡ã2002-803 du 3 mai 2002)¡£
µÚ¶þ²¿·Ö£º 2002Äê1ÔÂ17ÈÕ¡¶Éç»á·¨ÏÖ´ú»¯·¨¡·(La loi n¡ã 2002-73 du 17 janvier 2002 de modernisation sociale ) 2003Äê8ÔÂ1Èյġ¶½ðÈÚ°²È«·¨¡·(La loi n¡ã 2003-706 du 1er août 2003 de s¨¦curit¨¦ financi¨¨re) 2003Äê8ÔÂ1Èյġ¶¾¼Ã´´Ð·¨¡·(La loi n¡ã 2003-721 du 1er août 2003 pour l¡¯initiative ¨¦conomique )
µÚÒ»²¿·Ö£º2001Äê5ÔÂ15ÈÕ¡¶NRE·¨ÂÉ¡·Éæ¼°¹«Ë¾²¿·Ö¼°2002Äê5ÔÂ3ÈÕ¡¶¹ØÓÚNRE·¨ÂÉÉæ¼°¹«Ë¾ÊÂÏîµÄʵʩÌõÀý¡·£º
£²£°£°£±ÄꣵÔ£±£µÈյġ¶NRE·¨ÂÉ¡·Ö÷񻃾¼°µ½½ðÈÚ·¨¡¢¹«Ë¾·¨ºÍ¾ºÕù·¨¡£±¾Ñо¿½öÏÞÓÚ¹«Ë¾·¨²¿·Ö¡£Èç¹ûÓëÕë¶ÔСÐ͹«Ë¾µÄ1999Äê7Ô¹ØÓÚ¼ò»¯¹É·Ý¹«Ë¾£¨ÒÔϼò³ÆÎªSAS£©Ïò¹«ÖÚ¿ª·ÅµÄ·¨ÂÉ Ïà¶ÔÕÕ£¬¿ÉÒÔÇå³þµØ¿´µ½·¨¹úÁ¢·¨Õß°ÑNRE·¨ÂɵÄÁ¢·¨¶ÔÏóÃé×¼ÁË´ó¹«Ë¾»òÕß¿ÉÒÔ˵ÉÏÊй«Ë¾¡£2002Äê5ÔÂ3ÈÕ¡¶¹ØÓÚNRE·¨ÂÉÉæ¼°¹«Ë¾ÊÂÏîµÄʵʩÌõÀý¡·ÔòÔÚÒ»ÄêÖ®ºó£¬Ê¹µÃ£Î£Ò£Å·¨ÂÉÉæ¼°¹«Ë¾µÄ²¿·Ö×îÖÕ·¢Éúʵ¼Ê¡¢ÍêÈ«µÄЧÁ¦£»¡¶ÌõÀý¡·´ó²¿·ÖÄÚÈÝ¿ÉÒÔ˵ÊǶÔ1967Äê3ÔÂ23ÈÕ¡¶¹ØÓÚʵʩ£¼ÉÌʹ«Ë¾·¨£¾µÄÌõÀý¡·µÄÐÞ¸ÄÓëµ÷Õû¡£
ÏÂÎĽ«·Ö±ðÊö¼°£º¶Ô¹«Ë¾Áìµ¼»ú¹ØÖ°È¨µÄÖØÐ½綨£¨Ò»£©£¬¹É¶«µØÎ»Ö®±ä»¯£¨¶þ£©£¬ÆóҵίԱ»áµØÎ»Ö®Ç¿»¯£¨Èý£©£¬¼Óǿ͸Ã÷¶È£¨ËÄ£©£¬Éó¼ÆÈ˵ĵØÎ»£¨Î壩£¬¶ÔÃñ·¨µäµÄÐ޸ģ¨Áù£©¡£ Ò»¡¢¶Ô¹«Ë¾Áìµ¼»ú¹ØÖ°È¨µÄÖØÐ½綨
¾Í¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾£¨ÒÔϼò³ÆÎªSA£©¶øÑÔ£¬·¨¹ú·¨¹æ¶¨ÁËÁ½Öֿɹ©Ñ¡ÔñµÄ¹ÜÀíģʽ£º´«Í³Éϵĵ¥²ãÖÆºÍ1966ÄêÉÌʹ«Ë¾·¨½è¼øµÄ¡¢Ôø¾³É¹¦µØ´´ÔìÁËÕ½ºó¾¼ÃÆæ¼£µÄµÂ¹úµÄË«²ãÖÆ¡£·¨¹úѧ½çºÍÁ¢·¨»ú¹Øµ±³õÒý½øµÂ¹úģʽʱ£¬Ö÷ÒªÊDZ»Ë«²ãÖÆÊµÏÖÁ˾Ӫ¹ÜÀí»ú¹ØÓë¼à¶½»ú¹ØÖ°ÄܵĽÏΪ³¹µ×µÄ·ÖÀëËùÎüÒý¡£²»¹ý³öºõÖÆ¶ÈÉè¼ÆÕßµÄÒâÁÏ£¬ÊµÎñ½ç¶ÔµÂ¹úģʽ±íÏÖ³ö¼«µÍµÄÈÈÇ顪¡ªÖ±µ½£Î£Ò£Å·¨ÂÉͨ¹ýǰ£¬Ê±¸ô£³£°¶àÄêÖ®ºó£¬Ö»Óв»µ½£³£¥µÄ·¨¹ú¹É·Ý¹«Ë¾Ñ¡ÔñÁ˵¹úģʽ¡£²»¹ý£¬¾ÍÉÏÊй«Ë¾¶øÑÔÕâÒ»±ÈÀý½Ï¸ß£¬´ïµ½ÁË£±£¶%£»È»¶ø£¬ÔÚ·ÇÉÏÊй«Ë¾ÖÐÕâÒ»±ÈÀý²»×㣲£¥ ¡£ÔÚNRE·¨ÂÉ¿ò¼ÜÏ£ºÒ»·½Ãæ·¨¹ú·¨Êܵ½¾¼ÃÉϳɹ¦µÄÓ¢ÃÀµÄÇ¿ÁÒÓ°Ï죬ÁíÒ»·½ÃæÒ²ÊÇÃæ¶Ô³¤ÆÚÒÔÀ´É̽ç¶ÔË«²ãÖÆµÄÀäµ·´Ó¦²»µÃ²»×÷һЩ²ßÂÔÐÔµ÷Õû£¬Á¢·¨µ±¾ÖÓÚÊÇת¶øÍ¨¹ý¶Ô×Ô¼ÒÍÁ²úµÄµ¥²ãÖÆ½øÐÐÁË´ó¹æÄ£¸ÄÔ죨һ£©£¬ÒÔÆÚ´ïµ½¼ÓÇ¿¹«Ë¾ÖÎÀíµÄÄ¿µÄ¡£¶ø¶Ô´ÓµÂ¹ú²°À´µÄË«²ãÖÆ½á¹¹£¬²»¹ý×öÁËЩСÐÞС²¹¹¤×÷£¨¶þ£©¡£
£¨Ò»£©¡¢´«Í³Ä£Ê½£ºµ¥²ãÖÆ¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾
·¨¹ú´«Í³µÄµ¥²ãÖÆ¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾µÄ·¨¶¨¹ÜÀí»ú¹ØÊǶÊ»ᣨ¡¶ÉÌ·¨µä¡·µÚL.225-35Ìõ£©¡£È»¶ø¶Ê»áʵ¼ÊÉϲ¢·ÇÇ××ÔÐÐʹÕâЩȨÁ¦£¬Æä¶Ê³¤±¾ÉíÒ²ÏíÓÐͬÑù¹ã·ºµÄȨÁ¦¡£Òò´Ë£¬ÔÚ´ó¶àÊýÇé¿öÏÂÊǶʳ¤Êµ¼ÊÉÏÖ÷Ô×׏«Ë¾¡£ÓÉÓÚ¶Ê»áÓë¶Ê³¤ÔÚʵ¼ùÖÐÂÄÐÐÖ°ÄÜʱÐγÉÊÂʵÉϵÄÏà¶Ô·ÖÀë¸ñ¾Ö£¬ÕâһģʽÒò¶øÓÖ±»³ÆÎª¡°¶Ê³¤£¶Ê»ᡱģʽ ¡£¶ø¶Ê³¤³Ðµ£×Ź«Ë¾ÈÕ³£¾ÓªÖ¸»ÓȨºÍ¶ÔµÚÈýÈË´ú±í¹«Ë¾µÄÖ°ÄÜ£¬ËùÒÔ¼æ×ܾÀíְȨ¡£¡°×ܲã×ܾÀí¡±Í·ÏΣ¨Í¨³£¼ò³ÆÎªP-DG£¬Ï൱ÓÚÃÀ¹ú¹«Ë¾ÖƶÈÖеģãţϣ©Îª1940Äê11ÔÂ16ÈÕ·¨ÂÉËùÊ×´´£»1966Äê·¨ÂɸijÆÖ®Îª¶Ê³¤£¨×Ö¶Ô×ֵķÒëӦΪ¡°¶Ê»áÖ÷ϯ¡±£©¡£È»¶øÊµÎñ½ç²¢Î´½ÓÊÜ·¨¶¨ÐÂÃû³Æ£¬ÒÀȻʹÓÃ×ÅÃûÉùåÚåǵÄP-DG£»ËüÊǹ«Ë¾Öеġ°´óÀϰ塱¡ª¡ª¼ÈÊǶÊ»áÖ÷ϯÓÖÊÇ×ܾÀí£¬ËüÓɶÊÂ»á¶ø·Ç¹É¶«´ó»áÈÎÃü¡£
NRE·¨¸Ä¸ïµÄ½á¹ûÏà¶ÔµØ¼õÇáÁ˶Ê»ú¹ØÔÚ¹«Ë¾»ú¹¹ÖеÄÖØÁ¿£¬´Ó¶øÏà¶ÔµØÍ»³öÁ˾Àí»ú¹ØµÄ¶ÀÁ¢ÐÔºÍÌØÊâÐÔ¡£²¢Çҹ涨Á½ÖÖ¹ÜÀíģʽ¹©¶Ê»áÑ¡Ôñ£¬´Ó¶øÊ¹µÃ·¨¹ú·¨ÉϵÄSAµÄ¹ÜÀíģʽ´ïµ½ÁË£³Àà¡£Èç¹ûÔÙ¼ÓÉÏSAS£¬Ôò¿É¹©Ñ¡ÔñµÄSAģʽ¹²¼Æ4Àà¡£Õâ´ÓÒ»¸ö²àÃæ·´Ó³ÁËÁ¢·¨ÕßÁ¦Çó˳Ӧ¾¼ÃÉú»îµÄÐèÒª£¬²»¶Ï·á¸»À©Õ¹·¨ÂÉ¡°¹¤¾ß¿â¡±µÄŬÁ¦¡£±ÊÕßÒ²×¢Òâµ½ÔÚÇ¿»¯¹«Ë¾ÖÎÀí¡¢¼ÓÇ¿¶ÔÉÏÊй«Ë¾µÄ¹æÖƵÄͬʱ£¬·¨¹ú¹«Ë¾·¨¶ÔÖÐС¹«Ë¾Á¢·¨ÔÙ¡°ÆõÔ¼»¯¡± µÄ×ÜÌåÇ÷ÊÆÒ²ºÜÃ÷ÏÔ¡£
1¡¢¶Ê»ú¹Ø£º
£¨1£©×é³É£º
- ¶Ê»áµÄ×é³ÉÒªÇóÖ®±ä»¯£º
NRE½µµÍÁËÊÚȨ¹«Ë¾Õ³̾ö¶¨µÄ¶Ê»á³ÉÔ±µÄ×î¸ßÈËÊýÏ޶´ÓÔÀ´µÄ24È˼õÉÙµ½ÁË18ÈË£¨Ð¶©¡¶ÉÌ·¨µä¡·µÚL.225-17Ìõ£¬ÒÔÏÂÌõÎijý·ÇÁíÓÐÃ÷ÎıêʾÕßҲΪ¸Ã·¨µäÌõ¿î£©¡£ÕâÒ»±ä»¯Í¬ÑùÊÊÓÃÓÚË«²ãÖÆÖеļàÊ»ᣨÒòΪµ¥²ãÖÆ½á¹¹ÖÐÎÞ¼àÊ»áÉèÖã¬ËùÒÔÒÔÏÂÉæ¼°¼àÊ»áµÄ¹æ¶¨Ò»ÂÉÊÇָ˫²ãÖÆ¹ÜÀíÌåÖÆÏ¡£¼ûart. L.225-69£©¡£ÔڹɷÝÓÐÏÞ¹«Ë¾Ö®¼ä·¢ÉúºÏ²¢µÄÇé¿öÏ£¬¶Ê»áºÍ¼àÊ»á³ÉÔ±ÈËÊý¿ÉÒÔÔڴӺϲ¢Ö®ÈÕÆðµÄÈýÄêÄÚ³¬¹ýǰÊöÌõÎĹ涨µÄ18ÈË£¬µ«²»Ó¦³¬¹ý24ÈË£¨NRE·¨ÂÉ֮ǰµÄ¹æ¶¨Îª30ÈË£©£¨art. L.225-95£©¡£
¶ÊÂÈÎÖ°Ìõ¼þÖ®±ä»¯£º
¡¶ÉÌ·¨µä¡·µÚL.225-21Ìõ±»ÐÞ¸ÄΪ£¬¡°Ò»¸ö×ÔÈ»È˲»ÄÜÔÚסËùÉèÓÚ·¨¹ú¾³ÄڵĹɷÝÓÐÏÞ¹«Ë¾Í¬Ê±¼æÈÎÎå¸öÒÔÉϵĶÊÂÖ°Îñ¡±¡£²»¹ýÒ»¸öÊôÓÚǰ¿î¹æ¶¨µÄ¶ÊÂְλËùÔÚ¹«Ë¾¿Ø¹ÉµÄ×Ó¹«Ë¾µÄ¶ÊÂְλ¼æÈÎÔò²»¼ÆËãÔÚÄÚ£¬Ç°ÌáÊǸñ»¿Ø¹É¹«Ë¾µÄ֤ȯûÓÐÔÚ·¨¶¨Ö¤È¯Êг¡ÉÏÊн»Ò×£»µ«ÊÇÕâÒ»ÀýÍâ²»ÊÊÓÃÓڶʳ¤µÄ¼æÈΡ£ µÚL.295-94-1Ìõ¸ü½øÒ»²½ÊÕ½ôÁ˹«Ë¾Ö°Îñ¼æÈεķ§ÃÅ£¬½«²»µÃ³¬¹ýÎå¸ö¼æÈεÄÖ°ÎñÖÖÀà´Óµ¥Ò»µÄµ¥²ãÖÆ¹É·Ý¹«Ë¾µÄ¶ÊÂÀ©Õ¹µ½£º×ܾÀí¡¢Ë«²ãÖÆ¹É·Ý¹«Ë¾µÄ¾Àí»á(directoire)³ÉÔ±¡¢¶ÀÈÎ×ܾÀí¡¢¼àÊ»á³ÉÔ±¡£ ·£Ôò£ºÎ¥·´¼æÖ°ÏÞÖÆÌõ¿îµÄ×ÔÈ»ÈËÓ¦¸ÃÔÚÈÎÖ°ÆðÈý¸öÔÂÄÚ´ÇÈ¥ÏàÓ¦µÄ¼æÖ°£¬²¢Ó¦¸Ã¹é»¹ÆäÁìÈ¡µÄÈÎÖ°±¨³ê¡£·ñÔò¸Ã×ÔÈ»ÈËËù²Î¼ÓµÄÆÀÉó¾öÒéЧÁ¦½«Òò´Ë¶øÊܵ½ÖÊÒÉ£¨art. L.225-21, al. 2£©¡£
¶ÔÉÏÊö¶Êµȹ«Ë¾ÈÎÖ°¼æÈεÄÏÞÖÆ²»ÊÊÓÃÓÚ£±£¹£¸£µÄêµÚ£¸£µ££¶£¹£µºÅ·¨ÂÉËù¹æ¶¨µÄ·çÏÕͶ×ʹ«Ë¾£¬»òÕߣ±£¹£·£²ÄêµÚ£·£²££¶£µ£°ºÅ·¨ÂÉËù¹æ¶¨µÄ½ðÈÚ´´Ð¹«Ë¾£¬»òÕß¡¶»õ±Ò½ðÈÚ·¨µä¡·µÚL.214-35ÌõºÍµÚL.214-36Ìõ¹æ¶¨µÄ¹²Í¬Í¶×Ê»ù½ð¹ÜÀí¹«Ë¾µÄ³£Éè´ú±í£¨art. L.225-95-1£©¡£
£¨2£©Ö°È¨£º
£¶Ê»áְȨµÄѹËõ£º
NRE·¨ÂÉÖØÐ¶¨Î»Á˶Ê»áµÄְȨ£¬ÔÌõÎĹØÓÚ¶Ê»áµÄ¾Óª¹ÜÀíµÄÒ»°ãÐÔְȨµÄ±íÊö±»¡°¶Ê»á¾ö¶¨¹«Ë¾ÊÂÎñµÄ´óÕþ·½Õë²¢¼à¶½Æäʵʩ¡±µÄÓï¾äËùÌæ´ú¡£¸ÃÐÂÌõÎÄͬʱ¹æ¶¨£º¡°³ý·Ç·¨ÂÉÃ÷ʾ¸³Óè¹É¶«´ó»áµÄְȨ£¬Ö»ÒªÔÚ¹«Ë¾¾Óª·¶Î§Ö®ÄÚ¶Ê»á¿ÉÒÔÌÖÂÛ²¢¾ö¶¨Ò»ÇÐÉæ¼°µ½¹«Ë¾ÔËתµÄÊÂÎñ¡£¡± ÔÚ¶ÔµÚÈýÈ˵ĹØÏµÖУ¬¶Ê»ἴʹ³¬³ö¹«Ë¾µÄ¾Óª·¶Î§µÄÐÐΪҲ»áµ¼Ö¹«Ë¾³Ðµ£ÔðÈΣ¬³ý·Ç¹«Ë¾¿ÉÒÔÖ¤Ã÷¸ÃµÚÈýÈ˵±Ê±ÖªµÀ£¬»òÕß¿¼Âǵ½¿Í¹ÛÇéÐÎËû²»Ó¦¸ÃºöÂÔ´ËÐÐΪ³¬Ô½¹«Ë¾¾Óª·¶Î§µÄÊÂʵ¡£ ¶Ê»á²ÉÈ¡ËûÈÏΪÊʵ±µÄ´ëʩʵʩ¼à¶½ºÍ¼ì²éְȨ¡£Ã¿Î»¶ÊÂÓ¦ÄÜ»ñµÃΪÁËʵÏÖÆäÖ°ÄÜËù±ØÐëµÄÐÅÏ¢¡££¨art. L.225-35£©
£¶Ê»áְȨÐÐʹ·½Ê½µÄ±ä»¯£º
¡¶ÉÌ·¨µä¡·Ð¶©µÚL.225-36-1Ìõ¹æ¶¨Á˱ãÀûÓÚ¶Ê»áµÄÕÙ¼¯ºÍÆÀÒéµÄÏà¹Ø´ëÊ©¡£²»¹ý×î¾ß¸ïÐÂÒâÒåµÄÌõÎÄ»¹ÊÇNRE·¨ÂɵÚ109Ìõ£º ¡°³ý·Ç¹«Ë¾Õ³ÌÓÐÏà·´µÄ¹æ¶¨£¬¹«Ë¾ÄÚ²¿¹æÔ¼µÃ¹æ¶¨¶Ê¿ÉÒÔͨ¹ýµçÊÓ»áÒéµÄÐÎʽ²Î¼Ó¶Ê»á»áÒ飬ÒÔ±ã¶ÔÓë»á×îµÍ·¨¶¨ÈËÊýºÍ¶àÊý¾öµÄ¼ÆË㡱¡£¶Ô¼àÊÂ»á¹æ¶¨ÁËͬÑùÌõÎÄ¡£ £²£°£°£²Äê¹ØÓÚNRE·¨ÂɵÄʵʩÌõÀý¹æ¶¨£¬µçÊÓ»áÒéµÄÉ豸Ӧ¸ÃÂú×ãÒ»¶¨µÄ¼¼ÊõÖ¸±ê£¬ÒÔ±ãÈ·±£»áÒéÆÀÒé¹ý³ÌÖ®´«²¥µÄ³ÖÐøÐÔÒÔ¼°ÓйسÉÔ±¶Ô»áÒéµÄʵ¼ÊÓÐЧ²Î¼Ó¡£¶ø¼øÓÚµç×Ó´«²¥µÄÌØÐÔ£¬½ñºóµÄ»áÒé¼Ç¼Ӧ¸ÃÔØÃ÷¿ÉÄÜ·¢ÉúµÄ¼¼Êõ¹ÊÕÏ£¬Èç¹û¸ÃʹÊÓ°Ïìµ½ÁË»áÒéµÄ˳Àû½øÐУ¨µÚ£±£¶Ìõ£©¡£ £²£°£°£²ÄêʵʩÌõÀý²¢ÐÞ¸ÄÁ˵¥²ãÖÆÏµĶÊ»òÕßË«²ãÖÆÏµļàÊ¿ÉÒÔ¡°Ðżþ»òÕߵ紫·½Ê½¡±Î¯ÍÐÆäËû³ÉÔ±´úΪ³öϯµÄ¹æ¶¨£¬°ÑǰÊöµÄÁ½ÖÖίÍз½Ê½¸ÄΪ¡°Êéд·½Ê½¡±£¨µÚ£±£³Ìõ£©¡£¾Ý´Ë£¬¿ÉÒÔÍÆÖª´úÀíͶƱίÍÐȨ¿ÉÒÔͨ¹ý¼òµ¥µÄµç×ÓÓʼþÀ´ÊÚÓè¡£
£¨3£©¶Ê³¤
¸ù¾Ý¡¶ÉÌ·¨µä¡·Ð¶©µÚL.225-51Ìõ£¬¶Ê³¤Ö»ÄÜ´ú±í¶Ê»ᡣËû¸ºÔð×éÖ¯ºÍÁìµ¼¶Ê»áµÄ¹¤×÷£¬²¢Ïò¹É¶«´ó»á¸ºÔð¡£Ëû×ÜÌåÉÏ¼à¿ØÕû¸ö¹«Ë¾»ú¹¹µÄÕý³£ÔËת£¬ÓÈÆäÊÇҪȷ±£¶ÊÂÃÇÄܹ»ÂÄÐÐÖ°Ôð¡£ÓëÒÔǰ²»Í¬µÄÊǶʳ¤½«²»ÔÙ¾ßÓжÔÍâ´ú±í¹«Ë¾µÄµØÎ»¡£
Á¢·¨ÕßÁ¦Í¼ÇåÎúµØ·ÖÀëµ¥²ãÖÆ¹É·Ý¹«Ë¾´«Í³ÉϺÏÒ»µÄÁ½ÏîȨÄÜ£¬¸ÄÓɹ«Ë¾µÄ¹ÜÀí»ú¹¹ºÍÈÕ³£¾Óª»ú¹¹·Ö±ð³Ðµ£¡£
2¡¢¾Àí»ú¹Ø£º
£¨£±£©·¨ÂɵØÎ»£º
£×ܾÀí£¨directeur g¨¦n¨¦ral£©µÄÑ¡ÈΣº
¸ù¾ÝNRE·¨ÂɶøÐÂÔöµÄ¡¶ÉÌ·¨µä¡·µÚL.225-51-1Ìõ£¬¸ù¾Ý¹«Ë¾Õ³̾ßÌ广¶¨µÄÌõ¼þ£¬¶Ê»áÔÚÒÔÏÂÁ½ÖÖÈÕ³£¾ÓªÄ£Ê½ÖÐÑ¡ÔñÒ»ÖÖ£º¹«Ë¾µÄÈÕ³£¾ÓªÖ°Ôð£¬ÒªÃ´Óɶʳ¤³Ðµ££¬Ðγɴ«Í³µÄP-DG£¬¼´Ëùν¡°¼¯ÖÐʽ¡±¹ÜÀíģʽ£»ÒªÃ´ÓɶÊ»áÈÎÃüÒ»¸ö×ÔÈ»ÈËΪ×ܾÀíÀ´³Ðµ££¬¼´Ëùνд´ÉèµÄ¡°·ÖÀëʽ¡±¹ÜÀíģʽ¡£
2002Äê5ÔÂ3ÈÕ¹ØÓÚNRE·¨ÂÉÉæ¼°¹«Ë¾ÊÂÏîµÄʵʩÌõÀýÐÞ¸ÄÁË£±£¹£¶£·ÄꣳÔ£²£³ÈÕ¹ØÓÚʵʩÉÌʹ«Ë¾·¨µÄÌõÀýµÚ£¶£¸ÌõÈçÏ£º¡°±»ÈÎÃüΪ¶ÊÂÕߣ¬×ÔÆäÈÎÃüÖ®ÈÕÆð£¬ÓÐȨѡÔñÉÌ·¨µäµÚL.225-51-1Ìõ¹æ¶¨Ä£Ê½ÖеÄÒ»ÖÖ¹ÜÀíģʽ£»²¢ÇÒ¿ÉÖ¸¶¨¶Ê³¤¡¢×ܾÀíÒÔ¼°±ØÒªÊ±ÈÎÃüÊýÃû¸±×ܾÀí¡±¡£ ¹ØÓÚ¾ö¶¨Ñ¡Ôñ·ÖÀëʽ¹ÜÀíģʽµÄ¹«¸æ£¬ÒÀ¾Ý¹«¸æ¶ÔÏóΪ¹É¶«»òÕßµÚÈýÈË£¬£²£°£°£²Äê¹ØÓÚNRE·¨ÂɵÄʵʩÌõÀý¹æ¶¨ÁËÁ½ÖÖ²»Í¬µÄÖÆ¶È¡£Ê×ÏȶԹɶ«£¬ÔÚ¹«Ë¾Ä걨ÖÐÓ¦¸ÃÔØÃ÷ËùÑ¡µÄ¹ÜÀíģʽ£»³ý·Ç·¢Éú±ä»¯£¬²»±ØÔÚÒÔºóµÄ±¨¸æÖÐÖØ¸´¼ÇÔØ¡£²¢Çҹɶ«Äܹ»Ç××Ô»òÕßͨ¹ýίÍÐÈËÔÚ¹«Ë¾×¡Ëù»òÕß¹«Ë¾¹ÜÀíÖÐÐÄËùÔڵزéÔļÇÔØ¸ÃÑ¡ÔñµÄ±Ê¼¡£Æä´Î¶ÔÓÚµÚÈýÈË£¬Ó¦¸ÃÔÚ¡°Ð޸Ĺ«Ë¾×¢²áÊÂÏµÄÃûÒåϽ«¼ÇÔØ¶ÊÂ»á¹ØÓÚÑ¡ÔñģʽµÄ¾öÒé±Ê¼Ëͽ»¡°¹«Ë¾¼°ÉÌʵǼǴ¦¡±±¸°¸£»Í¬Ê±ÒÔͨ¸æµÄÐÎʽÔÚ¹«Ë¾×¡ËùµØËùÔÚÊ¡µÄÒ»¸ö·¨¶¨¹«¸æ±¨Ö½ÉÏÓèÒÔ¿¯µÇ¡£
¶Ê»áÖ»ÓÐÔÚÌØ±ð¹É¶«´ó»á¾öÒéµÄ¿ò¼ÜÖ®ÏÂÐÐʹÉÏÊöµÄ¾ÓªÄ£Ê½Ñ¡ÔñȨ¡£ÔÚÌØ±ð¹É¶«»áÓ¦¸Ã×÷³ö¸Ã¾öÒéµÄÆÚÏÞºÍÎ¥¹æ´¦·£·½Ã棬NRE·¨Âɸù¾ÝSAÊÇ·ñÓÐȨ¶ÔÉç»á¹«Ä¼¼¯×Ê×ö³öÁËÇø±ðÐԹ涨¡£ÕâÖÖÇø±ð¶Ô´ýµÄ̬¶È£¬·´Ó³ÁËÁ¢·¨µ±¾Ö¶Ô´ó¹«Ë¾µÄÑϸñ¹ÜÖÆµÄͬʱ¶ÔÖÐС¹«Ë¾Á¢·¨ÁìÓòµÄÆõÔ¼»¯ÇãÏò¡£ÏêÇëÈçÏ£º
ÆäÒ»¡¢Èç¹ûSAÎÞȨ½øÐÐÉç»á¹«Ä¼£¬NRE·¨Âɹ涨Ôڸ÷¨¹«²¼ºóµÄµÚÒ»¸öÌØ±ð¹É¶«´ó»áÉÏ£¬Ó¦¸Ã¾Í¶Ê»á¾ÍÈÕ³£¾ÓªÄ£Ê½µÄÑ¡ÔñÌõ¼þ×÷³ö¾ßÌ广¶¨¡£´ËÍâÔÙÎÞÆäËûÈÎºÎÆÚÏÞÒªÇó¡£Ö»ÒªÈ±·¦Ìرð¹É¶«´ó»áµÄÌÖÂÛÓë¾öÒ飬ÄÇô¶Ê³¤¾Í½«¼ÌÐøÓµÓУУģǵÄÍ·ÏΡª¡ªÒ²¾ÍÊǶʳ¤¼æ×ܾÀí¡£
Æä¶þ¡¢Èç¹ûSA¿ÉÒÔ½øÐÐÉç»á¹«Ä¼£¬Ôò±ØÐëÔÚз¨¹«²¼Âú£±£¸¸öÔÂʱ£¨Ò²¾ÍÊÇ£²£°£°£²Ä꣱£±Ô£±£¶ÈÕ£©ÕÙ¼¯Ìرð¹É¶«´ó»á¡£¸ÃÌØ±ð¹É¶«´ó»áÓ¦¸ÃÔÚÒé³Ì±íÖÐÁÐÃ÷£º¸ù¾ÝÐÂÔöµÄÉÌ·¨µäµÚL.225-51-1ÌõµÚ£²¿îÀ´Ð޸Ĺ«Ë¾Õ³ÌÒÔÃ÷È·¶Ê»áÔÚ·¨¶¨µÄ£²Ö־ӪģʽÖнøÐÐÑ¡ÔñµÄ¾ßÌåÌõ¼þµÄÊÂÏî¡£ÈçÓв»×÷ΪÇéÐΣ¬ÈκÎÈ˶¼¿ÉÒÔÏò·¨Í¥Í¥³¤ÌáÆð¿ìÉó³ÌÐò´ß¸æ¶Ê»áÕÙ¼¯Ìرð¹É¶«´ó»á¡£ ÔÚÈκÎÇé¿öÏ£¬Ò²¾ÍÊÇ˵²»ÂÛÊǶÔÓÐȨ»òÕßÊÇÎÞȨ½øÐÐÉç»á¹«Ä¼µÄSA £¬Ö»ÒªÃ»ÓкϷ¨µÄ¾ö¶¨Ôò¶Ê³¤½«¼ÌÐø±£Áô¾Àí»ú¹ØµÄȨÔð¡£
£×ܾÀíְλ¼æÈνûÖ¹
NRE·¨ÂÉÔÚ¡¶ÉÌ·¨µä¡·ÖÐÐÂÔöµÚL.225-54-1Ìõ¹æ¶¨£º¡°Ò»¸ö×ÔÈ»È˲»ÄÜÔÚסËùÉèÓÚ·¨¹ú¾³ÄڵĹɷÝÓÐÏÞ¹«Ë¾µ£Èγ¬¹ýÒ»¸öÒÔÉϵÄ×ܾÀíÖ°Îñ¡±¡£²»¹ý·¨Âɹ涨µÄÀýÍâÔÊÐí¸Ã×ÔÈ»ÈËÔÚÆäÈÎ×ܾÀíְλµÄ¹«Ë¾ËùÊô¿Ø¹É×Ó¹«Ë¾ÄÚ¼æÈÎÒ»¸ö×ܾÀíְλµÄÔò²»ÔÚ´ËÏÞ£¬Ç°ÌáÊǸñ»¿Ø¹É¹«Ë¾µÄ֤ȯûÓÐÔÚ·¨¶¨Ö¤È¯Êг¡ÉÏÊн»Òס£
£¸±×ܾÀí£¨Directeurs g¨¦n¨¦raux d¨¦l¨¦gu¨¦s£©µÄÈÎÃü
¶Ê»á¿ÉÒÔÔÚ×ܾÀíµÄ½¨ÒéÖ®ÏÂÈÎÃüÒ»¸ö»òÕß¼¸¸ö×ÔÈ»ÈËΪ¸±×ܾÀí£¬³Ðµ£ÐÖú×ܾÀíµÄÖ°Ô𡣸±×ܾÀíÊýÄ¿µÄÉÏÏÞÓɹ«Ë¾Õ³̹涨£¬µ«×î¶à²»Äܳ¬¹ý·¨¶¨µÄ£µÎ»¡£¶Ê»á¾ö¶¨×ܾÀí¼°Æä¸±×ܾÀíµÄ±¨³ê±ê×¼¡£
£³·Ö°
¶Ê»á¿ÉÒÔËæÊ±³·»»×ܾÀí£»Í¬Àí£¬ÔÚ×ܾÀíµÄÌáÒé϶ʻáµÃËæÊ±³·»»¸±×ܾÀí¡£³ý·ÇÔÚ×ܾÀí¼æÈζʳ¤Ö°ÎñµÄÇé¿öÏ£¬Ã»ÓÐÕýµ±ÀíÓɵij·Ö°¿ÉÒÔµ¼ÖÂËðº¦Åâ³¥Ö®ËßµÄÌáÆð¡£ÔÚ£Ó£ÁµÄ·¨¹úʽ´«Í³Ä£Ê½Öм´µ¥²ãÖÆÖУ¬¾Àí²ãÒò´Ë¶øµÚÒ»´ÎÏíÓÐÁËͨ³£Ö»ÔÚË«²ãÖÆÖеļàÊ»á³ÉÔ±²Å¶ÀÏíµÄ¡°ÒòÎÞÕýµ±ÀíÓɳ·Ö°¶øÖÂËðº¦Åâ³¥Ö®ËßȨ¡±¡£ÕâÒ»Á¢·¨ÁìÓòµÄ±ä»¯Óë˾·¨ÅÐÀýµÄÇ÷ÊÆÏàÎǺϣ¬½øÒ»²½Ê¹µÃ¸÷ÖÖ²»Í¬µÄ¹«Ë¾¹ÜÀíְλµÄ·¨ÂɵØÎ»Ç÷ÓÚͬһ¡£
£¨£²£©È¨Ôð£º
×ܾÀíÓµÓÐÁ˸üΪ¹ã·ºµÄ¶ÔÍâ´ú±í¹«Ë¾µÄְȨ¡£ËûÔÚ¹«Ë¾µÄ¾Óª·¶Î§Ö®ÄÚ£¬ÒÔ¼°ÔÚ²»Óë·¨ÂÉÃ÷È·¸³Óè¹É¶«´ó»áºÍ¶Ê»áµÄְȨÏà³åÍ»µÄÇé¿öÏÂÐÐʹ×Ô¼ºµÄְȨ¡£Èç¹û´æÔÚÏÞÖÆ×ܾÀíְȨµÄ¹«Ë¾Õ³ÌÌõ¿î»òÕß¶Ê»á¾öÒéÌõ¿î£¬ÕâЩÌõ¿î²»¾ßÓжԿ¹µÚÈýÈ˵ÄЧÁ¦¡£¶Ê»á¾ö¶¨¸±×ܾÀíְȨµÄ·¶Î§ºÍÆÚÏ޵ģ¬Ó¦¸ÃÈ¡µÃ×ܾÀíµÄͬÒâ¡£ ¸±×ܾÀíÔÚÃæ¶ÔµÚÈýÈËʱӵÓÐÓë×ܾÀíÍêÈ«ÏàͬµÄְȨ¡£Á¢·¨ÓÃÒâÔÚÓÚͨ¹ýÕâÒ»¹æ¶¨±£»¤µÚÈýÈË£¬±ÜÃâ¸Ä¸ïËù´øÀ´µÄ·çÏÕ¡£Í¬Ê±£¬ËùÓеľÀíÈËÔ±´Ó´ËÓ¦¸Ã³Ðµ£Óë¶ÊÂÏàͬµÄÔðÈΣ¨L. 225-251£©¡£
£¨¶þ£©¡¢Ë«²ãÖÆ¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾
Ë«²ãÖÆ¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾¼´¡°¾Àí»áºÍ¼àÊ»áģʽ¡±£¨La formule du directoire et conseil de surveillance£©£¬ÊǶԵ¹ú·¨µÄ¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾µÄÄ£·Â¡£µÂ¹ú·¨µÄ¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾½«¹«Ë¾µÄÁìµ¼»ú¹ØÇø·ÖΪVorstandºÍAufsichtsrat £¬ÐγÉÁËË«²ãÖÆÄ£Ê½¡£Ç°ÎÄÒѾÊö¼°¸ÃģʽÒýÈë·¨¹úÖ®ºóÔâÓöµÄË®ÍÁ²»·þ£¬ÕâÀォ¶Ô±Èµ¥²ãÖÆ¼òҪ̸¼°Æä»ù±¾µÄÄÚ²¿·ÖȨ»úÀí¡£
£±£¹£¶£¶Äê¡¶ÉÌʹ«Ë¾·¨¡·Òý½øµÄË«²ãÖÆÇ¿µ÷ÁËÆäÓëµ¥²ãÖÆÄÚ²¿»ú¹Ø½ØÈ»²»Í¬µÄ³¹µ×·ÖȨµÄ¹¹ÔìÀíÄî¡£²»¹ýǰÕßͬʱҲ½èÓÃÁ˺óÕßµÄһЩÏֳɹ涨£ºË«²ãÖÆµÄ¾Àí»á³ÉÔ±·¨¶¨µØÎ»ÊÇ·ÂÕÕµ¥²ãÖÆP-DG½¨Á¢µÄ£»Ë«²ãÖÆ¼àÊ»á³ÉÔ±µÄ·¨¶¨µØÎ»ÔòÊǶԵ¥²ãÖÆÖеĶÊµķ°æ¡£ £Î£Ò£Å֮ǰµÄ·¨Âɹ涨£ºÓëµ¥²ãÖÆÖеÄP-DG²»Í¬£¬³ýÁ˶ÀÈÎ×ܾÀí£¬¾Àí»áʵÐеÄÊǼ¯ÌåÁìµ¼ÌåÖÆ¡£´ËÍ⣬·¨Âɹ涨¾Àí»áÊǹ«Ë¾Î¨Ò»µÄ¹ÜÀí»ú¹Ø¡£Óëµ¥²ãÖÆµÄ¶Ê»áÏà±È£¬¼àÊ»áµÄȨÁ¦¸üÊܾÖÏÞ£ººóÕßʵ¼ÊÉϱ»Éè¼Æ³ÉרÃŶԾÀí»á¾Óª¹ÜÀí»î¶¯½øÐмලµÄ»ú¹Ø£¨µÚ£Ì£®£²£²£µ££¶£¸Ìõ£©¡£¼àÊ»áµÄ¼à¶½·¶Î§Éæ¼°µ½£¬Ò»·½ÃæÎªÊºó¼ì²é¾Àí»áµÄ¾ÓªÐÐΪ¼°¼ÇÔØÕâЩÐÐΪµÄ²Æ»áÎļþ£¬Ò»·½Ãæ¼à¶½Ò²À©Õ¹µ½·¨Âɹ涨µÄ¶ÔÌØ¶¨ÐÒé»òÕß¾Óª¹ÜÀíÐÐΪµÄÊÂÏÈÅú×¼£¨µÚ£Ì£®£²£²£µ££³£µ¡¢£¶£¸¡¢£¸£²¡¢£¸£¶¡¢£¸£·¡¢£¸£¸Ìõ£©¡£ ÔÚ¾Àí»á³ÉÔ±µÄÈÎÃüÓë³·Ö°·½Ã棬¼àÊ»áÓÐȨÈÎÃüË«²ãÖÆ¹«Ë¾µÄ¾Àí»á³ÉÔ±²¢´ÓÖÐÖ¸¶¨Ò»Ãû×ܾÀí£»¶Ô¾Àí»á³ÉÔ±µÄ³·Ö°È¨ÓɼàÊ»áÌáÒé¡¢¹É¶«´ó»á¾ö¶¨µÄÁªºÏ·½Ê½À´ÐÐʹ¡£
¸ù¾Ý£Î£Ò£Å·¨ÂÉÐÞ¶©µÄ¡¶ÉÌ·¨µä¡·µÚ£Ì£®£²£²£µ££¶£±ÌõµÄ¹æ¶¨£º¡°¾Àí»á³ÉÔ±»òÕß¶ÀÈÎ×ܾÀí¿É±»¹É¶«´ó»á³·Ö°¡£Èç¹û¹«Ë¾Õ³ÌÓй涨µÄ£¬¼àÊ»áÒ²¿ÉÒÔÐÐʹ³·Ö°È¨¡£¡± ÁíÍ⣬¸Ä¸ï»¹Éæ¼°µ½¼àÊ»áºÍ¾Àí»á³ÉÔ±ÔÚ¼æÈÎÊýְʱµÄÏÞÖÆÐԹ涨£»ÕâÀïµÄ¹æ¶¨ºÍÉÏÊöµ¥²ãÖÆ¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾Öзֱð¶Ô¶Ê»áºÍ¾ÀíÈËÔ±µÄÏà¹Ø¹æ¶¨ÊÇÍêȫһÖµģ¬´Ë²»×¸Êö¡£ ¿ÉÒԿ϶¨µÄÊÇ£¬¶ÔË«²ãÖÆµÄ¸Ä¸ïͬÑùÌåÏÖÁË·¨¹ú¹«Ë¾·¨¶Ô¹ú¼ÊÁ÷ÐиÅÄî¡°¹«Ë¾ÖÎÀí¡±µÄ²ÉÄÉ¡£¾ßÌå±ê³ßÊÇ£¬ÐÂÖÎÀí½á¹¹¸³Óè¹É¶«´ó»áµÄ¶Ô¾Àí»á³ÉÔ±µÄ³·Ö°È¨¡£Í¬Ê±Í¨¹ý¼æÖ°ÊýÄ¿ÉϵÄÏÞÖÆ£¬¾¡Á¦´´ÔìÌõ¼þÒÔÈ·±£¹«Ë¾»ú¹Ø³ÉÔ±µÄ³öÇÚÂÊ¡£ ¶þ¡¢¹É¶«µØÎ»Ö®±ä»¯
NRE·¨ÂɼÓÇ¿Á˹ɶ«ÌرðÊǹɷÝÖÆ¹«Ë¾ ¹É¶«µÄµØÎ»¡£±ä»¯Ö÷Òª·¢ÉúÔÚÈý¸ö·½Ã棺ÆäÒ»¡¢¹É¶«È¨Á¦µÄÇ¿»¯£»Æä¶þ¡¢¡¶×÷ΪÁî¡·ÖÆ¶ÈµÄÒýÈ룻ÆäÈý¡¢¹ØÓڽɸ¶³ö×ʵķ½Ê½Ö®±ä»¯¡£
£¨Ò»£©¹É¶«È¨Á¦µÄÇ¿»¯¡££²£°£°£±ÄꣵÔ£±£µÈÕ·¨ÂɸĸïµÄÒ»¸öÖØµãÔÚÓÚÖØÐÂÆ½ºâ¹«Ë¾»ú¹ØµÄȨÁ¦ÅäÖã¬ÆäÖ§µãÖ®Ò»¾ÍÊǼÓÇ¿¹É¶«µÄȨÁ¦¡£NRE·¨ÂÉ´ÓÒÔÏÂËĸö·½ÃæÊµÏÖÁËÉÏÊö±ä»¯£º
£±¡¢¹É¶«´ó»á¼à¶½È¨µÄÀ©Õ¹
Ê×ÏȾÍÊÇǰÊöµÄ¶Ô¾Àí»á³ÉÔ±µÄ³·Ö°È¨µÄ¸Ä±ä¡£×Ô´Ó£±£¹£¶£¶ÄêÒýÈëµÂ¹úµÄË«²ãÖÆÖ®ºó£¬·¨¹úSA·¨ÉϵľÀí»á¾ÍÖ»ÄÜÔÚ¼àÊ»áÌáÒéºó²Å¿ÉÒÔÓÉÆÕͨ¹É¶«´ó»á¾ö¶¨³·»»¡£NRE·¨ÂÉÐÞ¸ÄΪ¾Àí»á³ÉÔ±»òÕß¶ÀÈÎ×ܾÀí¿ÉÒÔ±»¹É¶«´ó»á³·»»£¬»ò×Å¿ÉÒÔÓɹ«Ë¾Õ³̹涨¼àÊ»áÐÐʹÕâһְȨ¡£Õâ¸öеÄÌõÎÄ´ó´ó¸Ä±äÁËË«²ãÖÆ¹É·Ý¹«Ë¾µÄÖÎÀí½á¹¹¡£·¨¹ú²ÎÒéÔºÔø¾ÒÔÕâÒ»ÐÂÌõÎÄ»áÒýÆð¼àÊ»á¶Ô¾Àí»áÐγɾӸßÁÙϵĵØÎ»£¬²¢ÓÉ´ËÆÆ»µ¹ÜÀí»ú¹ØºÍ¼à¶½»ú¹ØÖ®¼äµÄƽºâΪÓÉ£¬½¨Òéɾ³ýÓйØÐÂÌõÎIJݰ¸¡£¹úÃñÒé»áûÓвÉÄÉÉÏÒéÔºµÄ¹Ûµã£¬ËüÈÏΪ£ºÏÖÐеij·Ö°³ÌÐò½©Ó²µÍЧ£¬¶Ô³·Ö°È¨¹æÔòµÄÐÞ¸Ä»á¸øË«²ãÖÆSAµÄÔË×÷´øÀ´¸ü´óµÄµ¯ÐԿռ䡣
ÁíÍ⣬¡¶ÉÌ·¨µä¡·Ð¶©µÚL.225-100ÌõµÚ£²¿î¹æ¶¨£º¶Ê»ᣨµ±È»ÊÇÖ¸µ¥²ãÖÆSA¿ò¼ÜÏ£©ºÍ¾Àí»á£¨µ±È»ÊÇָ˫²ãÖÆSA¿ò¼ÜÏ£©Ó¦¸ÃÏò¹É¶«´ó»áÌá½»ºÏ²¢²ÆÎñ±¨¸æ¡£¹É¶«Òò´ËÃ÷È·µØÏíÓÐÁËÒ»Ïî¹Ø¼üÐÅÏ¢µÄ»ñȡȨÀû¡£
£²¡¢±ãÀû¹É¶«´ó»á¶Ô¹É¶«µÄ¿ª·Å
Ê×ÏÈÊÇNRE·¨ÂÉɾ³ýÁË¡¶ÉÌ·¨µä¡·µÚL.225-112ÌõµÄÓйØÏÞÖÆÐÔÌõÎÄ£¬¹æ¶¨´Ó´ËÒ»Çйɶ«ÄÄÅÂÖ»³ÖÓÐÒ»¹É¹É·Ý¶¼¿ÉÒÔÁÐϯ¹É¶«´ó»á¡£ÕâʹµÃ¸Ã·¨µäµÄÀýÍâÐԹ涨ÈÃλÓÚÃñ·¨µä¹«Ë¾×ÜÔòÖ®µÚ1844ÌõµÚ1¿îµÄÔÔò¡£ È»¶ø£¬¶ÔÓÚµ¥²ãÖÆ¶ÊÂÈÎÖ°×ʸñÖйØÓÚÖÁÉÙ³ÖÓй«Ë¾µÄÒ»¶¨Êý¶î¹É·ÝµÄÒªÇóÒÀÈ»±£Áô×Å¡£ÓÐѧÕß¾Í´ËÆÀÂÛ £¬ÈÏΪÁ¢·¨ÕßÓÉ´Ë´í¹ýÁËÒ»¸ö¾øºÃµÄ»ú»áÒýÈë·Ç¹É¶«³ÉΪÍⲿ¶Ê¡£
È»ºó£¬ÎªÁ˶Լ«ÎªÆÕ±éµÄ´óÐ͹«ÖÚ¹«Ë¾µÄ¹É¶«´ó»áÑÏÖØµÄȱϯÂʽøÐоȼ㬷¨ÂÉÎüÄÉÁËÐÅÏ¢¿Æ¼¼ÊֶΣºÔÊÐí¹É¶«´ó»áÒÔµçÊÓ»áÒé»òÕß¿ÉÒÔʶ±ð²Î¼ÓÈËÉí·ÝµÄÆäËüÔ¶³ÌͨѶ·½Ê½ÕÙ¿ª£¬Ö»Òª¹«Ë¾µÄÕ³Ì×÷³öÁËÏàÓ¦µÄ¹æ¶¨¡£ £²£°£°£²Äê¹ØÓÚNRE·¨ÂɵÄʵʩÌõÀý¸ÄдÁË£±£¹£¶£·ÄêÉÌʹ«Ë¾·¨ÊµÊ©ÌõÀýÖ®µÚ£±£±£¹ÌõÈç´Î£º¡°¹«Ë¾Õ³ÌÃ÷È·ÔÊÐí¹É¶«Í¨¹ýµç×ÓͨѶÊÖ¶ÎÔڹɶ«´ó»áͶƱµÄ£¬¸Ã¹«Ë¾Ó¦¸ÃΪ´ËÉèÁ¢Ò»¸öרÃŵÄÍøÕ¾¡£¡± ËæÖ®ÐÂÔö¼ÓÁËÒ»¸öµÚ£±£²£°££±Ìõ¹æ¶¨£º¹«Ë¾¿ÉÒÔÑ¡ÔñÒÔµç×Ó֪ͨÊֶδúÌæÆÕͨÓʼÄÐź¯µÄ·½Ê½ÂÄÐÐÖîÈçÕÙ¼¯»áÒé֪ͨ¡¢´ó»á¾öÒé²Ý°¸µÄµÇ¼Ç¡¢´«ËÍÎļþºÍÐÅÏ¢µÈÒåÎñ¡£Îª´Ë£¬¹«Ë¾Ó¦¸ÃÒÔÊéÃæ·½Ê½ÊÂÏÈÕ÷¼¯Óйعɶ«µÄͬÒâ¡¢¼ÇÔØÆäµç×ÓÐÅÏ䵨ַ¡£·´¹ýÀ´£¬ÕâЩ¹É¶«²¢ÇÒËæÊ±¿ÉÒÔÓø½»ØÖ´µÄ¹ÒºÅÐÅÃ÷È·µØÍ¨Öª¹«Ë¾Ç°ÊöµÄͨѶ·½Ê½ÒԺ󽫱»ÓÊ¼ÄÆ½ÐÅËù´úÌæ¡£ £²£°£°£²ÄêʵʩÌõÀýÔÊÐí¹É¶«ÒÔµç×Ó·½Ê½£¬ÂÄÐÐÓëÆÕͨ·½Ê½Í¬ÑùµÄÊÖÐø£¬ÉêÇëÔ¶³ÌͶƱµÄ±í¸ñ¡£ÌõÀýÏêϸ¹æ¶¨£¬¹«Ë¾¿ÉÒÔ½«½ÓÊܵç×ÓÔ¶³ÌͶƱ±í¸ñµÄ×îºóʱ¼äÉ趨Ϊ¹É¶«´ó»áÕÙ¿ªÇ°Ò»ÈյİÍÀèʱ¼ä£±£µµã¡£¶øÆÕͨ·¨¹æ¶¨£¬³ý·Ç¹«Ë¾Õ³ÌÓÐÌØ±ð¹æ¶¨£¬Õâһʱ¼äÆÚÏÞÊÇÔÚ´ó»áÕÙ¿ªÖ®Ç°£³ÈÕ¡£Í¶Æ±±í¸ñÒâ¼ûίÍÐÎļþ´Ó´ËÒÔºó¿ÉÒÔµç×Ó·½Ê½Ç©Êð¡£ ´ËÍ⣬ÌõÀý¹æ¶¨ÔÚ´ó»áÆÚ¼äÒÔµç×Ó·½Ê½ÐÐʹͶƱȨµÄ£¬¹É¶«Ö»ÓÐÔÚͨ¹ý»áǰ¹«Ë¾ÌṩµÄÃÜÂë½øÐÐÈÏÖ¤Ö®ºó²Å¿ÉÒԵǼרÓÃÍøÕ¾¡£ÆäËûÏà¹Ø¼¼ÊõÐԹ涨Óë¶Ê»ᡢ¼àÊ»áµÄÏà¹Ø¹æ¶¨Ò»Ö¡£
£³¡¢½µµÍ²Î¼Ó²¿·Ö¹«Ë¾ËßËϵıê×¼
NRE·¨Âɽ«Ò»Ð©ÔÚ¹«Ë¾ËßËÏÖбØÐëÔÚ³ÖÓÐÕ¼¹«Ë¾×ʱ¾×ܶîÒ»¶¨Êý¶îÒÔÉϹɷݹɶ«²ÅÄܹ»ÌáÆðµÄ¶î¶È´Ó10%½µµ½ÁË5%¡£ÕâÒ»¹æ¶¨Éæ¼°ÉÌ·¨µäµÄÈçÏÂÌõÎÄ£º ¹ØÓÚÇëÇó¹«Ë¾Éó¼ÆÈ˻رܣ¨L.225-230£©»òÕß½âÖ°µÄËßËÏ£¨L.225-233£©£» ÔÚÒ»¸ö²ÆÕþÄê¶ÈÀÿ¸ö¹É¶«ÓµÓÐÁ½´Î»ú»á¾ÍÒ»ÇÐÉæ¼°¹«Ë¾¾ÓªµÄÊÂÏîÏò¶Ê³¤»òÕß¾Àí»áÌá³öÊéÃæÎÊÌ⣨L.225-232£©£» ¹ØÓÚÇëÇó˾·¨»ú¹ØÖ¸¶¨Ò»¸öίÍÐÈ˸ºÔðÕÙ¼¯¹É¶«´ó»á£¨L.225-103-2¡ã£©£» ¹É·ÝÖÆ¹«Ë¾¡¢¼òµ¥Á½ºÏ¹«Ë¾»òÕßÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾½âɢʱÇëÇó˾·¨¾ö¶¨ÊÊÓ÷¨¶¨ÇåËã³ÌÐò£¨L.225-14£¬II£¬2¡ã£©£» ÇëÇóÖ¸¶¨Ò»Î»¹ÜÀíר¼Ò£¨L.225-231£©¡£
£´¡¢¹ÜÀí¼ø¶¨Êé(expertise de gestion)
ÐÞ¸ÄÖ»Õë¶Ô¹É·ÝÖÆ¹«Ë¾£¬Òò´ËÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾µÄÏà¹ØÖÆ¶È²¢Î´¸Ä±ä¡£ ´Ó1966Äê¡¶ÉÌʹ«Ë¾·¨¡·¿ªÊ¼£¬¹É¶«ÔÚ·¨¶¨À´Ô´ÌṩµÄÐÅÏ¢²»³ä·ÖµÄÇé¿öÏ£¬¿ÉÒÔʹÓùÜÀí¼ø¶¨Êé×÷Ϊ²¹³äÐÔÊֶλñµÃ×ã¹»µÄÐÅÏ¢¡£ÔÚ¹ÜÀí²ãʵʩ±»ÈÏΪ¿ÉÒɵľӪ¹ÜÀíÐÐΪʱ£¬ÔÚ¾¹ý¶Ô±ç³ÌÐòºóÓÉ·¨Ôº²Ã¶¨Ö¸¶¨Ò»¸öרҵÈËÊ¿¾ÍijһÉÌÒµ²Ù×÷³ö¾ßר¼ÒÒâ¼û¡£ÓÐȨÌáÆð¹ÜÀí¼ø¶¨Êé³ÌÐòÕß°üÀ¨£º·ûºÏ·¨¶¨Ìõ¼þ£¨µÚL.225-120Ìõ £©µÄÉÏÊй«Ë¾¹É¶«×é³ÉµÄÉçÍÅ£¬¸ù¾Ý¾¹ýNRE·¨ÂÉÐ޸ĺóµÄÉÌ·¨µäµÚL.225-231ÌõÔö¼ÓÁËÒ»ÀàÏíÓÐÌáÆðȨµÄÖ÷Ì塪¡ª¼´Ò»¸ö»ò¼¸¸öÓµÓдú±í¹«Ë¾×ʱ¾ÖÁÉÙ5%·Ý¶îµÄ¹É¶«¡£
й涨²¢ÇҸıäÁ˹ÜÀí¼ø¶¨ÊéµÄÊÊÓ÷¶Î§ºÍÔË×÷·½Ê½¡£ Ê×ÏÈ£¬Ê¹Óõķ¶Î§±»À©Õ¹ÁË¡£ÀýÈ磬½ñºó¼ø¶¨ÊéÉæ¼°µÄÎÊÌâÀ©Õ¹µ½ÁË¡¶ÉÌ·¨µä¡·µÚL.233-3Ìõ ¶¨ÒåµÄ±»¿Ø¹ÉµÄ×Ó¹«Ë¾ÄÚ²¿µÄ¹ÜÀíÐÐΪ¡£¹ÜÀí¼ø¶¨Êé×Ô´Ë´³½øÁ˹«Ë¾¼¯ÍŵÄÁìµØ¡£ Æä´Î£¬ÔË×÷·½Ê½µÄ¸Ä±ä¡£Éæ¼°µ½Óɹɶ«»ò¹É¶«ÍÅÌåÌáÆðµÄ¼ø¶¨ÇëÇó¡£Ê×ÏȱØÐëÊÂÏÈÒÔÊéÃæÐÎʽÏò¹«Ë¾¹ÜÀíÕßÌá³öÎÊÌâ¡£Ö»ÓÐÔÚÇÁËǰÊö;¾¶Ö®ºó²Å¿ÉÒÔÌáÆð¹ÜÀí¼ø¶¨Êé³ÌÐò¡£ÓÉ´Ë£¬¹É·ÝÖÆ¹«Ë¾¿ò¼ÜϵĸÃÖÆ¶È±»´òÉÏÁ˲¹³äÐÔÌØÕ÷¡£²»¹ý£¬ÕâÒ»ÒªÇóÊÂÏÈÇÆäËû×Éѯ;¾¶µÄ²¹³äÐÔÌØÕ÷²»ÊÊÓÃÓÚÏÂÁÐÖ÷Ì壺¼ì²ì»ú¹Ø¡¢ÆóҵίԱ»áÒÔ¼°Ö¤È¯¼à¶½¹ÜÀí²¿ÃÅ£¨¶ÔÓÚ¿ÉÒÔÏòÉç»á¹«Ä¼µÄ¹«Ë¾¶øÑÔ£©¡£
£¨¶þ£©¡¶×÷ΪÁî¡·£¨l¡¯injonction de faire£©ÖƶȵÄÒýÈë¡£
NRE·¨ÂÉÔÚ¡¶ÉÌ·¨µä¡·µÚ¶þ¾í(Livre II)µÚÈý±à(Titre III)ÖÐÔö¼ÓÁËÒ»¸öȫеĵڰËÕÂ(Chapitre VIII)¡¶×÷ΪÁî¡·¹æ¶¨ÁËΨһÌõÎÄ£ºµÚL.238-1Ìõ¡£Ëæºó£¬2003Äê8ÔÂ1Èյġ¶½ðÈÚ°²È«·¨¡·¡¢¡¶¾¼Ã´´Ð·¨¡··Ö±ðÔö¼ÓÁ˵ÚL.238-2ÌõµÚL.238-3Ìõ¡£ ¸ù¾ÝµÚL.238-1ÌõµÄ¹æ¶¨£¬Àûº¦¹ØÏµÈËÔÚδÄÜ»ñµÃÆäÓ¦¸ÃÊÕµ½µÄÐÅϢʱ£¬¿ÉÒÔÉêÇ뷨ͥͥ³¤ÒÔËÙÉó³ÌÐò¾ö¶¨£ºÒªÃ´ÃüÁîÇåËãÈË¡¢¹ÜÀíÈË¡¢ÒµÖ÷»òÕß¹«Ë¾¹ÜÀíÕßÏòËûÃÇͨ±¨Ïà¹ØÐÅÏ¢£¬ÓâÆÚ²»±¨Õß´¦ÒÔ·£¿î£»ÒªÃ´Ö¸¶¨Ò»¸ö˾·¨Î¯ÍÐÈ˸ºÔðͨ±¨ÐÅÏ¢¡£ ÕâÏî´ëÊ©µÄÄ¿µÄÊÇΪÁËÈóö×ÊÈË¡¢¹É¶«ÏíÓеIJéÔÄÌØ¶¨ÎļþµÄȨÀûÂ䵽ʵ´¦¡£ÕâЩÎļþ°üÀ¨£º ¾Óª¹ÜÀí±¨¸æ¡¢¹«Ë¾²Æ²úÇåµ¥¡¢ÔںϻïºÍÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾ÖÐÓÉÒµÖ÷ÖÆ×÷µÄÓ¦¸ÃÏò¹É¶«´ó»á±¨¸æµÄ¹«Ë¾Äê¶È²ÆÎñ»á¼Æ±¨¸æ£» Äê¶È±¨±í¡¢²Æ²úÇåµ¥¡¢Èç¹ûÉæ¼°ÆóÒµ¼¯ÍÅ»¹Óкϲ¢²ÆÎñ±¨±í£¬¶ÊÂÃû²á¡¢»òÕß¾Àí»á³ÉÔ±Ãû²áºÍ¼àÊÂÃû²á£¬¾Óª¹ÜÀí±¨¸æ¡¢É󼯱¨¸æ¡¢¾öÒé²Ý°¸¡¢ÓйضÊ»òÕß¼àʺòÑ¡È˵ÄÐÅÏ¢£¬»ñµÃ×î¸ßн³êÕßÁìÈ¡µÄ±¨³ê×ܶ¸ù¾Ý·¨¹ú¡¶Ë°ÊÕͨÓ÷¨µä¡·µÚL.238bisAAÌõ¹æ¶¨¶øÏíÓпɵֿÛ˰½ðȨÀûµÄ¿ÆÄ¿×ܶÆóÒµÔÞÖúÈË»òÕß¾èÖúÈ˵ÄÃû²á£» ¹É¶«Ãû²á£» Éæ¼°µ½×î½üÈýÄ깫˾¾ÓªµÄÎļþÒÔ¼°»áÒé¼Ç¼ºÍ»áÒé³öÇڼǼµÈÎļþ£» µÝ½»¸øÕ®È¨ÈË´ó»áµÄ¾öÒ齨Òé°¸ºÍ±¨¸æÊ飻 ÆóÒµÇåËãÆÚ¼ä£¬¾ÍÖ¸¶¨ÇåËãÈ˺͹«Ë¾Îļþ½øÐй«¸æÊ±£¬ÏòÉÌʺ͹«Ë¾µÇ¼Ç´¦×÷Ϊ¸½¼þÌá½»±¸°¸µÄÎļþ¡£ ÓÉÓÚ¡¶×÷ΪÁî¡·ÖÆ¶ÈµÄÒýÈ룬NRE·¨ÂɶԹ«Ë¾·¨µÄÓйØÌõÎĽøÐÐÁË·ÇÐÌÊ»¯ÕûÀí£¬µ¼ÖÂһϵÁÐÐÌÊÂÐÔÖʵÄÌõÎı»É¾³ý¡£
ÓÉ2003Äê8ÔÂ1ÈÕ¡¶½ðÈÚ°²È«·¨¡·Ôö¼ÓµÄµÚL.238-2Ìõ£¬Éæ¼°µ½ÇåËã³ÌÐòÖÐÇåËãÈ˲»ÂÄÐеÚL. 237-21ÌõºÍµÚL. 237-25Ìõ¹æ¶¨µÄÒåÎñʱ£¬Àûº¦¹ØÏµÈË¿ÉÒÔÆô¶¯×÷ΪÁîÖÆ¶È¡£ ¡¶¾¼Ã´´Ð·¨¡·Ôö¼ÓµÄµÚL.238-3Ìõ£¬Éæ¼°µ½ÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾¡¢¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾¡¢¼ò»¯¹É·Ý¹«Ë¾¡¢»òÕ߹ɷÝÁ½ºÏ¹«Ë¾µÄ·¨¶¨´ú±íÈË£¬¸ºÓÐÔÚ¹«Ë¾×ö³öµÄËùÓÐÎļþºÏͬÉÏÃ÷È·¼ÇÔØ¹«Ë¾Ãû³Æ¡¢²¢ÇÒÔÚÃû³ÆÖ®Ç°»òÖ®ºó½ô½Ó×ÅÒÔÇåÎú¿É±æÈϵÄÓïÑÔ±êÃ÷¡°ÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾¡±¡¢¡°¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾¡±¡¢¡°¼ò»¯¹É·Ý¹«Ë¾¡±»òÕß¡°¹É·ÝÁ½ºÏ¹«Ë¾¡±µÈ×ÖÑù»òÕßÉÏÊö¸÷ÖÖ¹«Ë¾ÐÎʽµÄ×Öĸ¼ò³Æ£¬ÒÔ¼°±êʾ¹«Ë¾µÄ×¢²á×ʱ¾µÄÒåÎñ¡£ÔÚÉÏÊöÒåÎñδÄÜÂÄÐÐʱ£¬¼ì²ì»ú¹ØºÍÒ»ÇÐÀûº¦¹ØÏµÈË¿ÉÒÔÆô¶¯×÷ΪÁîÖÆ¶È¡£
£¨Èý£©¹ØÓڽɸ¶³ö×ʵķ½Ê½Ö®±ä»¯¡£
з¨ÂɶÔÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾ºÍ×ʱ¾¿É±ä¹«Ë¾³ö×ÊÖ®½É¸¶ÖƶȽøÐÐÁËÖØ´ó±ä¸ï¡£
1¡¢½¨Á¢ÏÖ½ð³ö×ÊµÄ·ÖÆÚ½É¸¶ÖƶÈ
NRE·¨ÂÉ֮ǰ£¬ÒÔÏÖ½ðÏòÒ»¸öÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾Í¶×ʵıØÐ뼰ʱ½ÉÇåÆäÈϽɵijö×ʶî¶È¡£¸Ä¸ïºóÒÔÏÖ½ðÐÎʽ³ö×ÊÉèÁ¢¹«Ë¾µÄ£¬µ±ÊÂÈË¿ÉÒÔÏÈÐÐÈ«¶îÈÏ½ÉÆäÔÚ¹«Ë¾ÖеÄͶ×ʷݶֻҪÔÚÈϽÉʱ½É¸¶ÈϽɶî¶ÈµÄÎå·ÖÖ®Ò»¡£ÆäÓà·Ý¶î¿ÉÒÔ¾¹ý¹«Ë¾¾Àí¾ö¶¨£¬ÔÚ¹«Ë¾µÇ¼ÇÖ®ºó5ÄêÄÚ·ÖÒ»´Î»òÕß¶à´ÎÓèÒÔ²¹×ã¡£µ«ÊÇ·¨ÂÉÃ÷È·¹æ¶¨£¬ÔÚ·¢ÐÐйÉ֮ǰ£¬ËùÓÐ·ÖÆÚ½É¸¶µÄ³ö×ÊÓ¦¸ÃÈ«¶îļ×㣬·ñÔòËù·¢ÐеÄйÉÎÞЧ¡£Á¢·¨Õß½âÊÍ˵£¬ÍƳö¸ÃÏî¸ïеÄÄ¿µÄÖ¼ÔÚ±ãÀû´´Òµ ¡£
ºóÎÄ»¹½«Êö¼°£¬2003Äê8ÔÂ1ÈÕ¡¶¾¼Ã´´Ð·¨¡·Ôò³¹µ×È¡ÏûÁËÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾×îµÍ×¢²á×ʱ¾¶î¡£
2¡¢¹ØÓÚÒÔ²úÒµ³ö×Ê(apports en industrie)
¡¶ÉÌ·¨µä¡·Ð¶©µÚL.223-7ÌõµÚ2¿î¹æ¶¨£ºÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾¿ÉÒÔÔÚÕ³ÌÖй涨£¬ÔÊÐíÒÔÀͶ¯¡¢ÊÖÒÕ¡¢×¨Óм¼Êõ¡¢²úÒµÕÛ¹É×÷Ϊ³ö×Ê¡£ÔÚÔÏÈÌõÎĹ涨Ï£¬¶ÔÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾·¨Âɲ»ÔÊÐí³ýÁ˳ö×ÊÈË»òÕ߯äÅäżÒÔÆäÉÌÒµ×ʲú ÐÎʽÒÔÍâµÄÆäËû²úÒµ³ö×Ê¡£´Ó´Ë£¬·¨Âɹ涨×Ô¹«Ë¾ÉèÁ¢Ö®ÈÕÆð£¬¾Í¿ÉÒÔ²ÉÈ¡ÎÞÐξ¼Ã×ʲú·½Ê½½øÐгö×Ê¡£¹«Ë¾Õ³ÌÓ¦¸ÃÏéÁÐÈϽÉÕâЩ²úÒµ³ö×ʷݶîµÄ¾ßÌåÌõ¼þ¡¢ÕâЩÔʼ²úÒµ³ö×ÊÈ˵ÄȨÀûµÈ¡£
£³¡¢×ʱ¾¿É±ä¹«Ë¾³ö×ÊÖÆ¶È
¸Ä¸ïǰµÄ¡¶ÉÌ·¨µä¡·µÚL.231-5Ìõ¹æ¶¨£º¹«Ë¾Ó¦¸ÃÔÚÆäÕ³ÌÖй涨һ¸ö×îµÍ×ʱ¾Ï޶¹«Ë¾×ʱ¾²»ÄܼõÉÙµ½¸ÃÏÞ¶îÒÔÏ£¬¶ø¸ÃÏÞ¶î²»ÄܵÍÓÚ¹«Ë¾×¢²á×ʱ¾¶îµÄÊ®·ÖÖ®Ò»¡£ Ð޸ĺóµÄͬһÌõÎÄÔö¼Ó¹æ¶¨£¬ÒªÇó×ʱ¾¿É±ä¹«Ë¾ÈϽɺͽ»¸¶µÄ³ö×ÊÊý¶î£¬²»ÄÜÉÙÓÚ¹«Ë¾Õ³ÌÖй涨µÄ×ʱ¾ÏÞ¶îµÄÊ®·ÖÖ®Ò»£¬³ýÁ˺Ï×÷É繫˾֮Í⣬Ҳ²»ÄÜÉÙÓÚ¸ù¾Ýµ÷Õû¸Ã¹«Ë¾ÐÎʽµÄ·¨Âɹ涨µÄ×îµÍ×ʱ¾¶î¡£ Èý¡¢ÆóҵίԱ»áµØÎ»Ö®Ç¿»¯
·¨¹ú¹«Ë¾·¨ÉÏµÄÆóҵίԱ»á£¬×îÔçÊÇÔÚ1945Äê2ÔÂ22ÈÕ·¨ÁîÓÈÆäÊÇ1946Äê5ÔÂ16ÈÕ·¨ÂÉ»ù´¡ÉϽ¨Á¢ÆðÀ´µÄ¡£´Ëºó·¨ÂɵIJ»¶ÏÐ޸ģ¬Õâ¸ö×î³õ¡°Ö¼ÔÚʵÏÖ×ʱ¾ºÍÀͶ¯Ö®¼äÒ»¶¨³Ì¶È½øÐкÏ×÷µÄÖ°¹¤´ú±í»ú¹¹¡±£¬ºÜ¿ì¾Í±»¡°Ê¹ÆóҵίԱ»á³ÉΪһ¸öÆóÒµÄÚ²¿µÄ¼à¶½»ú¹Ø¡±µÄÖ¸µ¼Ë¼ÏëËù´úÌæ ¡£1982Äê10ÔÂ28ÈÕ¹ØÓÚ·¢Õ¹ÆóÒµÔ±¹¤´ú±í»ú¹¹µÄ·¨ÂÉ(Loi Auroux)£¬´ó´ó¼ÓÇ¿ÁËÆóҵίԱ»á¾¼ÃÖ°ÄÜÊ¹Ö®ÕæÕý³ÉΪһ¸ö¼à¶½ÆóÒµ¹ÜÀíÕß¾ÓªÐÐΪµÄ¹«Ë¾²¿ÃÅ¡£
NRE·¨ÂÉÍÆ¶¯µÄ¸Ä¸ï¼ÌÐøÉÏÊöÇ÷ÊÆ£¬Í¨¹ýÆóҵίԱ»áÍêÉÆ¶Ô¹É·ÝÖÆ¹«Ë¾ÔËÓªÖÐµÄÆóÒµÀ͹¤È¨ÀûµÄ±£»¤¡£¸Ä¸ïʹµÃÆóҵίԱ»áÄܹ»¸üΪֱ½ÓµÄ²ÎÓëÆóÒµµÄ¾Óª¾ö²ß¹ý³Ì¡£·¨ÂÉά»¤ÁËËùν¡°·¨¹úʽ¡±µÄ¸´Ê½½á¹¹£ºÒ»·½ÃæÊǹɶ«£¬ÁíÒ»·½ÃæÊÇÖ°¹¤£¬Á½¸öÀûÒæÍÅÌå¸÷×Ô¶¼ÓµÓз¨¶¨µÄ´ú±í»ú¹¹¡£ÆóҵίԱ»áÔÚ¶Ê»á»òÕß¼àÊ»áÒÔ¼°¸Ä¸ïºóµÄ¹É¶«´ó»áÖж¼ÓµÓÐÒ»¶¨µÄ²ÎÓëȨ¡£¶øÔÚÒý½øµÂ¹úµÄË«²ãÖÆ¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾Ö®ºó£¬Ò»¶ÈÔø¾±»¿¼ÂÇÒý½øµÄ¹É¶«´ú±íºÍÖ°¹¤´ú±í¹²´¦ÓÚͬһ¼à¶½»ú¹¹µÄËùν¡°µÂ¹úʽ¡±·½°¸¿´À´±»ÆúÖÃÒ»±ßÁË¡£
NRE·¨ÂÉÔÚ¡¶ÀͶ¯·¨µä¡·ÖÐÐÂÔöµÚL432-6-1Ìõ¹æ¶¨£¬ÔÚ¹«Ë¾ÖУ¬ÆóҵίԱ»áÔÚ½ô¼±Çé¿öÏ¿ÉÒÔÉêÇë·¨ÔºÖ¸¶¨Ò»¸öÊÜÍÐÈËÕÙ¼¯¹É¶«´ó»á¡£ÀàËÆÇéÐλ¹ÓУº¡¶ÉÌ·¨µä¡·µÚL.225-103-II-2¡ãÌõ¹æ¶¨£¬Ò»¸ö»òÕß¼¸¸ö¹É¶«¼¯ÖÐÁË5%µÄ¹«Ë¾×¢²á×ʱ¾·Ý¶îÕߣ¬»òÕßÒ»¸öÒÀ·¨£¨¡¶ÉÌ·¨µä¡·µÚL. 225-120 Ìõ£©³ÉÁ¢µÄ¹É¶«ÉçÍÅ£¬ÓµÓÐͬÑùµÄ˾·¨ÇëÇóȨÀû¡£²»¹ý¶ÔÓÚ¹«Ë¾¹É¶«¶øÑÔ£¬ËûÃDz»±ØÖ¤Ã÷´æÔÚ×Å¡°½ô¼±Çé¿ö¡±¡£¶Ô±Èµ¥²ãÖÆ¹É·Ý¹«Ë¾ÖеĶÊ»á»òÕßË«²ãÖÆ¹É·Ý¹«Ë¾ÖеļàÊ»ᣬËüÃÇÊÇΨ¶ÀÓµÓÐÍêÕûµÄÎÞÌõ¼þÕÙ¼¯¹É¶«´ó»áȨÁ¦µÄ»ú¹Ø¡£ÆóҵίԱ»áÒò´Ë²¢Ã»ÓÐÑݱä³ÉΪһ¸ö¹«Ë¾»ú¹Ø£¬ÒÀÈ»±£³Ö×ÅÆä×÷ΪÆóÒµÄÚµÄÒ»¸ö²¿ÃŵĵØÎ»¡£
´ËÍ⣬ÆóҵίԱ»áÓµÓÐÒªÇóÔڹɶ«´ó»áµÄÈճ̱íÉÏµÇ¼ÇÆäËùÌá³öµÄ¾öÒé²Ý°¸µÄȨÀû£¬¶ø²»Â۸ùɶ«´ó»áÊÇ·ñÓɸÃίԱ»áÕÙ¼¯¡£ ·¨Âɹ涨¸ÃίԱ»á¿ÉÒÔÑ¡ÔñÁ½Ãû³ÉÔ±³öϯ¹É¶«´ó»á£¬²¢ÇÒÔÚËùÓÐÒªÇó¹É¶«Ò»ÖÂͨ¹ýµÄ¾öÒéÆÀÉóʱÌá³ö²¢·¢±í×Ô¼ºµÄÒâ¼û¡£³ý·Ç·¢Éú±ä¸ü¹«Ë¾¹ú¼®µÄÀýÍâÇéÐΣ¬Ç°¾äËùÊöµÄÆóҵίԱ»á³ÉÔ±µÄ¹É¶«´ó»á·¢ÑÔȨ²¢ÎÞʵ¼ÊÒâÒå¡£²»¹ýËæ×ÅÅ·Ö޹ɷÝÓÐÏÞ¹«Ë¾±»ÄÉÈë·¨¹úµÄʵÔÚ·¨ £¬ÕâÖÖÀýÍâ¿ÉÄÜ»á±äµÃ¸üΪ³£¼û¡£ ËÄ¡¢¼Óǿ͸Ã÷¶È
×·Çó͸Ã÷¶ÈÊÇÒ»¸öÏÖ´úÐÔµÄÖ÷Ìâ¡£Ô´×ÔÓ¢ÃÀ·¨µÄ͸Ã÷¶È¸ÅÄî½¥½¥³ÉΪ·¨¹úÉÌ·¨µÄÒ»¸öÔÔò£¬¸ÃÔÔòµ±È»Í¬ÑùÊÊÓÃÓڹɷÝÖÆ¹«Ë¾·¨¡£NRE·¨´Ó¶à½Ç¶È·´Ó³ÁËÕâÒ»³±Á÷¡£
1£©¹ÜÖÆÐÒéÖÆ¶È£º
Ê×ÏÈ£¬¹ÜÖÆÐÒ飨Conventions r¨¦glement¨¦es£©·¶Î§µÄÀ©Õ¹¡£ ΪÁË·ÀÖ¹ÀûÒæ³åÍ»£¬·¨Âɹ涨¶ÔÓÚ¹«Ë¾ÓëÆäÄÚ²¿ÏíÓÐÒ»¶¨È¨Á¦µÄÈËÖ®¼ä£¨°üÀ¨¶Ê¡¢×ܾÀí»ò¸±×ܾÀí£¬¾Àí»áºÍ¼àÊ»á³ÉÔ± £©ËùÇ©¶©µÄÐÒ飬±ØÐë¾¹ý¶Ê»áµÄÊÂÏÈÐí¿É£»¶øÇÒÔÚÐÒéÇ©¶©Ö®ºó£¬»¹µÃ½»Óɹɶ«´ó»áÅú×¼¡£ NRE·¨ÂɰѹÜÖÆÐÒéµÄ·¶Î§¼ÓÒÔÀ©Õ¹£º¡°¹«Ë¾ÓëÈκÎÒ»¸ö³Ö¹É³¬¹ý±¾¹«Ë¾£µ£¥Í¶Æ±È¨µÄ¹É¶«£¨2003Äê¡¶½ðÈÚ°²È«·¨¡·½«¸Ã³Ö¹É±ÈÀýÌáÉýΪ10£¥£©£¬»òÕߣ¬Èç¹û³Ö¹ÉÈËÊÇÒ»¸ö¹«Ë¾Ê±£¬ÕÆÎÕ±¾¹«Ë¾µÄ¿ØÖÆÈ¨Ê±¡£¡±ÁíÍ⣬·¨ÂÉ»¹°Ñ¹ÜÖÆÐÒéµÄ·¶Î§À©Õ¹µ½ÁË´Óʾ¼Ã»î¶¯µÄ˽·¨ÉϵķÇÉÌÊ·¨ÈË£¬ºÍ´Ó¹ú¼Ò¡¢Ò»¸ö¹«Á¢»ú¹¹ºÍµØ·½µ±¾ÖÈ¡µÃ²¹ÌùµÄÉçÍÅ¡£ÕâÒ»´ëÊ©Ö÷ÒªÕë¶Ô»¥ÖúºÏ×÷Éç¡¢»¥Öú±£ÏÕ¹«Ë¾¡¢ÍËÐݱ£Õϲ¹³ä»ù½ð¡¢»¥Öú»ù½ð¡£
Æä´Î£¬¹ØÓÚ×ÔÓÉÐÒ飨Conventions libres£©Öƶȵı仯¡£ÕâÒ»ÀàÐÒéÒÀÈ»´¦ÓÚÆõÔ¼×ÔÓÉÍõ¹ú¡£²»¹ý´Ó´ËÓ¦¸ÃÓÉÀûº¦¹ØÏµÈËÏò¹«Ë¾¹ÜÀíÕß¡ª¡ª¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾µÄ¶Ê³¤»ò¼àÊ»áÖ÷ϯ¡¢¹É·ÝÁ½ºÏ¹«Ë¾µÄÒµÖ÷£¨g¨¦rant£©¡ª¡ª»òÕß¶Ô¼ò»¯¹É·Ý¹«Ë¾µÄÉó¼ÆÈËͨ±¨¡£Í¨±¨µÄÄÚÈݰüÀ¨£º×ÔÓÉÐÒéÃû³ÆºÍÄÚÈÝÁÐ±í£¬ÈκιɷÝÖÆ¹«Ë¾µÄ¹É¶«¶Ô¸Ãͨ±¨¾ùÓб»Í¨ÖªÈ¨¡£
2£©ÆóÒµ¹ÜÀíÕßн³êºÍ´ýÓöÖ®ÐÅÏ¢Åû¶
NRE·¨ÂÉÔڴ˽«¹«Ë¾ÖÎÀíÀíÂÛµÄÒ»¸ö¾ä¸ñÑÔ¸¶Öîʵ¼ù£ºÒªÇóÏò¹É¶«¹«¸æÆóÒµ¹ÜÀíÕßËù½ÓÊܵÄн³êºÍ´ýÓö¡£¹«Ë¾¾Óª±¨¸æ´Ó½ñÒÔºóÓ¦¸ÃÁÐÃ÷ÿ¸ö¹ÜÀíÈËÔ±ÔÚ¹«Ë¾ÔË×÷ÆÚ¼äËù½ÓÊܵÄËùÓÐн³êºÍ¸÷ÖÖÐÎʽµÄÓŻݴýÓö¡£ÕâÒ»ÒåÎñµÄ·¶Î§Ò»Ö±ÑÓÕ¹µ½´Ó±»¿Ø¹É¹«Ë¾´¦ÊÕÊܵÄн³ê´ýÓö¡£·¨ÂÉͬÑùÒªÇó¾Óª±¨¸æÖÐÓ¦¸Ã°üÀ¨ÔÚ¹«Ë¾¾ÓªÄê¶ÈÄÚ£¬È«²¿±»ÊÚȨµÄ¹ÜÀíÕ߳е£µÄËùÓÐȨÄÜÖ°ÔðÁÐ±í¡£
3£©·Ç·¨¹ú³£×¤¾ÓÃñ¹É¶«Éí·ÝÈ϶¨
80Äê´úÒÔÀ´¶à´Î˽Óл¯¡¢ºËÐĹɶ«ÍÅÌå±ä¸ü¡¢Ó¢ÃÀÑøÀÏ»ù½ðÇ¿ÓÐÁ¦µÇ½ŷÖÞ¸÷¹ú×ʱ¾Êг¡£¬¾ù´øÀ´Á˲»ÊÜ»¶ÓµÄ¹É¶«¡£ËûÃÇͨ¹ý²Ù×ݹÉÊлòÕß¹«¿ªÒªÔ¼ÊÕ¹º¶ø³ÖÓй«Ë¾¹É·Ý£¬´Ó¶ø²»¶Ï×ÌÉú×Å·çÏÕ¡£ÎªÁËÓ¦¶ÔÕâÀà·çÏÕ·¨ÂÉÃ÷È·ÁËÉÏÊй«Ë¾È϶¨Æä¹É¶«ÌرðÊÇ·Ç·¨¹ú³£×¡¾ÓÃñ¹É¶«µÄ¿ÉÄÜÐÔ¡£
NRE·¨È·ÈÏ£¬ËùÓÐÁ÷֤ͨȯ²»ÂÛ²ÉÓúÎÖÖÐÎʽӦ¸ÃÒ»ÂÉÒÔÆäËùÓÐÈ˵ÄÃûÒå½øÐеǼǡ£¸üÎªÖØÒªµÄÄÚÈÝÊÇ£º·Ç³£×¤¾ÓÃñ¹É¶«¿ÉÒÔÓÃÖнéÈ˵ÄÃûÒåµÇ¼ÇÆäËù³ÖÓеÄÉÏÊй«Ë¾µÄ×ʱ¾Æ¾Ö¤¡£ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬µÇ¼Ç¿ÉÒÔ²ÉÈ¡¼¯ÌåÕË»§»òÕß¶à¸ö·Ö±ðÓë³ÖÓÐÈËÏà¶ÔÓ¦µÄ¸öÈËÕË»§µÄÐÎʽ¡£ÖнéÈËÔòÓ¦¸Ã×Ô¿ª»§Ö®ÈÕÆð£¬É걨ÆäΪËûÈ˳ÖÓÐ֤ȯ֮×ÊÖÊ¡£¶ø¶ÔÓÚÈÏÖ¤Éí·Ý³ÌÐò£¬¹Ø¼üµÄ´´ÐÂÔÚÓÚ·¢ÐÐ֤ȯµÄ¹«Ë¾¿ÉÒÔÏòËüÈ϶¨µÄÖнéÈËÌá³öÒªÇóͨ±¨ÕæÊµ³Ö¹ÉÈËÉí·Ý¡£
4£©¸ÅÄîÀ嶨£º¿Ø¹É¡¢Ðµ÷Ò»ÖÂÐÐΪ
NRE·¨ÂÉÃ÷È·ÁË¡¶ÉÌ·¨µä¡·µÚL.233-3ÌõµÄ¿Ø¹É¸ÅÄî¡£Ëü³ÐÈϿعɿÉÒÔÓÉÒ»ÈË»ò¶àÈËʵʩ¡£¶ø¶àÈËʵʩµÄ¿Ø¹É¼°ÁªºÏ¿Ø¹É£¬±ØÈ»Éæ¼°µ½Ðµ÷Ò»ÖÂÐÐΪµÄ¸ÅÄî¡£¡¶ÉÌ·¨µä¡·µÚL.233-10Ìõ¹æ¶¨£¬¡°ÏÂÁÐÐÐΪ±»ÈÏΪÊÇе÷Ò»ÖÂÐÐΪ£ºÐÐΪÈËΪÁ˶Թ«Ë¾ÊµÊ©¹²Í¬Õþ²ß¶ø´ï³ÉÒ»¸öÐÒ飬ĿµÄÔÚÓÚ¹ºÂò¡¢³öÊÛͶƱȨ»òÕßÐÐʹͶƱȨ¡£¡±
¾¹ý£Î£Ò£Å·¨Ð޸ĺóµÄ¡¶ÉÌ·¨µä¡·µÚL.233-3Ìõ¹ØÓڿعɵĹ«Ë¾·¨Éϵ͍ÒåÒò¶ø±íÊöÈçÏ£º
I. ¨C Ò»¸ö¹«Ë¾±»ÊÓΪ£¬ÎªÁËʵʩ±¾Õ£¨Ö¸¡¶ÉÌ·¨µä¡·µÚ£²¾í£ÉÌʹ«Ë¾ºÍ¾¼ÃÀûÒæ¼¯ÍÅÖ®µÚ£³±àÖеĵÚÈýÕ£¹ØÓÚ×Ó¹«Ë¾¡¢²Î¹ÉºÍ±»¿Ø¹É¹«Ë¾£©£©µÚ£²ºÍ£´½Ú£¬¶ÔÁíÍâÒ»¸ö¹«Ë¾´æÔÚ¿ØÖÆ£º 1º µ±ËüÖ±½Ó»òÕß¼ä½ÓÓµÓкóÕßÒ»²¿·Ö×ʱ¾£¬Õⲿ·Ö×ʱ¾Ê¹ÆäÔڸù«Ë¾µÄ¹É¶«´ó»áÉÏÕÆÎÕ¶àÊýͶƱȨ£» 2º µ±Ëü¸ù¾ÝÓëÆäËü³ö×ÊÈË»òÕ߹ɶ«Ç©¶©µÄÒ»¸ö²»Î¥·´¹«Ë¾ÀûÒæµÄÐÒ飬µ¥¶ÀÓµÓкóÕߵĶàÊýͶƱȨ£» 3º µ±ËüÊÂʵÉÏ£¬Í¨¹ýÆäÓµÓеÄͶƱȨ£¬Äܹ»¾ö¶¨ÊÇ·ñͨ¹ý¸Ã¹«Ë¾¹É¶«´ó»á¾öÒé¡£ II. ¨C Ëü±»ÊÓΪÐÐʹ¿ØÖÆ£¬µ±ËüÖ±½Ó»òÕß¼ä½ÓÓµÓкóÕß³¬¹ý40 %ͶƱȨ²¢ÇÒûÓÐÈÎºÎÆäËû³ö×ÊÈË»òÕ߹ɶ«Ö±½Ó»òÕß¼ä½ÓÓµÓг¬¹ýÆä³ÖÓзݶîµÄͶƱȨ¡£ III. ¨C ΪÁËʵʩ±¾ÕÂͬÉÏËùÁеÄÕ½ڣ¬Á½ÈË»ò¶àÈËе÷Ò»ÖÂÐж¯±»ÊÓΪÁªºÏ¿ØÖÆÁíÍâÒ»¹«Ë¾£¬Èç¹ûËûÃÇÊÂʵÉÏÄܹ»¾ö¶¨¸ÃÁíÍâÒ»¹«Ë¾¹É¶«´ó»á¾öÒéµÄͨ¹ýÓë·ñ¡£
5£©¹ØÓÚ¼ò»¯¹É·Ý¹«Ë¾(SAS)
NRE·¨ÂÉʡȥÁË´ÓSASÏòÆäËü¹«Ë¾ÐÎʽת»¯Ê±£¬¹ØÓÚ¹«Ë¾ÒѾ´æÔÚÄêÏÞµÄÒªÇó£»ÒÔ¼°ÃâÈ¥ÁËÏò¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾×ª»¯Ê±£¬Ó¦¸ÃÂú×ãͨ¹ýÁËÁ½¸ö¾ÓªÄê¶È²Æ»á±¨¸æÅú×¼Ö®ÒªÇó¡£Ð޸ĵÄÄ¿µÄÖ¼ÔÚ±ãÀû×î³õÒÔSASÐÎʽ³ÉÁ¢µÄ¸ßм¼ÊõÆóÒµÏò¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾µÄת»¯£¬´Ó¶ø·½±ãÕâЩÆóÒµÃæÏò¹«ÖÚÊг¡½øÐй«Ä¼¡£ ÆäËü´¥¼°SASµÄ²¿·ÖÉæ¼°µ½¹É¶«¼¯Ìå¾öÒéµÄÊÂÏîµÄÔö¼Ó¡¢ÒÔ¼°ÔÚ´¥¼°Ç¿ÖƼ¯Ìå¾öÒéÊÂÏîʱûÓÐÂÄÐÐ×Éѯ¹É¶«Òâ¼ûÒåÎñµÄ¹«Ë¾¹ÜÀíÕßÓ¦³Ðµ£µÄÐÌÊÂÔðÈΡ£
2003Äê8ÔÂ1Èյġ¶½ðÈÚ°²È«·¨¡·(La loi n¡ã 2003-706 du 1er août 2003 de la s¨¦curit¨¦ financi¨¨re )Ï·¾çÐÔµØÐÞ¸ÄÁËÒ»¸ö˾·¨ÅÐÀý£¬´Ó¶øÖØÐÂÈ·¶¨ÁËʵ¼ùÖй«Ë¾¶ÔÍâ´ú±íȨµÄ³Ðµ£¹æÔò¡£2002Äê7ÔÂ2ÈÕ£¬·¨¹ú×î¸ß·¨ÔºÉÌÊ·¨Í¥Ôø¾ÔÚÆä×ö³öµÄÒ»¸öÅоö ÖÐдµÀ£ºÖ»ÓÐSASµÄ×ܲòÅÓÐȨÔÚÃæ¶ÔµÚÈýÈ˵Äʱºò´ú±í¹«Ë¾¡£¡¶½ðÈÚ°²È«·¨¡·ÐÞ¸ÄÖ®ºó£¬¡¶ÉÌ·¨µä¡·µÚL.227-6Ìõ±»¸ÄдÈç´Î£º¹«Ë¾Õ³̿ÉÒԹ涨һ¶¨µÄÌõ¼þ£¬ÔÊÐíÂú×ãÌõ¼þµÄ³ýÁË×ܲÃÖ®ÍâµÄÓµÓÐ×ܾÀí»ò¸±×ܾÀíÍ·ÏεÄÒ»ÈË»ò¶àÈËÐÐʹ·¨Âɸ³Óè×ܲõÄȨÁ¦¡£ÕâÒ»ÐÞ¸ÄÓ¦¸Ã˵¾ßÓкܴóµÄʵ¼ù¼ÛÖµ¡£ Îå¡¢Éó¼ÆÈ˵ĵØÎ»
¾¹ýNRE·¨ÂÉÐ޸ĵġ¶ÉÌ·¨µä¡·µÚ°Ë¾í£¨LIVRE VIII£©ÐÂÔöÁËÒ»¸öÌâΪ¡¶Éó¼ÆÈË¡·µÄµÚ¶þ±à£¨TITRE II£©¡£¸Ã±àÍ»³öÉó¼ÆÈËÖ°ÒµµÄ¶ÀÁ¢·¨ÂɵØÎ»£¬ÒÔ¼°ÔÚ¸÷ÖÖ²»Í¬ÀàÐ͵Ä˽·¨·¨ÈË×éÖ¯Öге£·¨¶¨Éó¼Æ¼à¶½ÈÎÎñµÄͳһ¹æÔò¡£
È·Á¢Éó¼ÆÈËÐÐÒµµÄ¶ÀÁ¢·¨ÂɵØÎ»¡£ µÚÒ»£¬·¨ÂÉÕýʽȷÈÏÉó¼ÆÐÐÒµµÄµØÎ»¡£Ê×ÏÈ£¬ÔÚÉÌ·¨µäÖÐÉó¼ÆÈ˱»µ±×÷Ò»ÖÖ·¨ÂɹÜÖÆµÄÖ°ÒµÅÅÁÐÔڵڰ˾íÖС££±£¹£¶£¶Äê֮ǰ£¬Éó¼ÆÈË»¹Ö»²»¹ýÊÇÀ´µ½¹«Ë¾Àï³Ðµ£Ò»ÏîÁÙʱÈÎÎñ¡££±£¹£¶£¶Ä깫˾·¨µÄʵʩÔÚÀ´×Ôʵ¼ùµÄѹÁ¦ºÍÖ°Òµ×éÖ¯£¨ÕâÊÇÖ¸¹úÁ¢Éó¼ÆÈ˹«Ë¾£©µÄÓ°Ïì֮ϣ¬Éó¼ÆÈ˲ųÉΪһ¸öʵʵÔÚÔÚµÄÖ°Òµ¡££Î£Ò£Å·¨Âɶԡ¶ÉÌ·¨µä¡·µÄÕâÒ»Ð޸ĿÉÒÔ˵Óëרҵ·Ö¹¤¡¢ÉÌ·¨Ö÷ÌåµÄÖ°Òµ»¯µÄÏÖʵÍêÈ«ÏàÆõºÏ¡£Æä´ÎÊÇÐÐÕþ·¨¹æ¶Ô¸ÃÐÐÒµÖ°ÒµµÀµÂ¹æ·¶µÄÈϿɡ£ µÚ¶þ£¬¶ÔÉó¼ÆÈËÐÐÒµµÄ·¨Âɱ£»¤¡£¸ù¾Ý¡¶ÉÌ·¨µä¡·µÚL.820-2Ìõ£¬ÔÚûÄÜÂú×ãµÚL.225-218Ìõ¡¢µÚL.225-242Ìõ¹æ¶¨Ìõ¼þµÄÇé¿öÏ£¬ÈκÎÈ˲»µÃÉÃ×ÔʹÓÃÉó¼ÆÈËÍ·ÏΡ£¶ÔÓÚÎ¥·´Ïà¹Ø·¨Âɹ涨Õߣ¬µÚL.820-5Ìõ²¢¹æ¶¨ÁËÐÌÊ´¦·£Ìõ¿î¡£
2003Äê8ÔÂ1Èյġ¶½ðÈÚ°²È«·¨¡·£ºÒ»·½Ã潨Á¢ÁËÒ»¸öÉó¼ÆÈËÐÐÒµ¼à¹Ü»ú¹¹¡ª¡ªÉó¼ÆÈ˸߼¶Î¯Ô±»á£¨Haut Conseil du commissaire aux comptes£©¡£ÆäʹÃüÊdzе£ÐÐÒµ¼à¹ÜÖ°Ô𣬼ලÐÐÒµµÀµÂ¹æ·¶µÄʵʩ¡£¸Ã»ú¹¹µÄ³ÉÁ¢ÊǶÔÐÐÒµ¶ÀÁ¢µÄÏÖʵÐèÒªµÄ»ØÓ¦¡£È»¶ø£¬ÓëÆäËû¶ÀÁ¢µÄ¼à¹Ü×éÖ¯Ïà±È£¬Éó¼ÆÈ˸߼¶Î¯Ô±»á²»¾ßÓз¨ÈË×ʸñ£¬²ÆÕþÔ¤ËãÉÏÁ¥ÊôÓÚ˾·¨²¿¡£ËüÓ¦¸ÃÓë¹úÁ¢Éó¼ÆÈ˹«Ë¾Ðµ÷¸÷×ÔµÄÖ°ÄÜÁìÓò£¬±Ï¾¹ºóÕß±£ÁôÁËÆäÃæ¶Ô¹«È¨Á¦Ê±´ú±í±¾ÐÐÒµµÄ½ÇÉ«£¬ÓµÓжÀÁ¢µÄÔ¤ËãºÍ¶ÀÁ¢µÄ·¨ÈË×ʸñ¡£ ÁíÒ»·½Ã棬¸Ã·¨ÔòΪÉó¼ÆÈËÉèÖÃÁ˽âÊÍÉ󼯽á¹ûºÏÀíÐÔµÄÒåÎñ¡£¸ÃÏîÒåÎñͬʱÊÊÓÃÓÚÄê¶È²Æ»á±¨¸æºÍºÏ²¢²ÆÎñ±¨¸æ¡£È»ºó£¬Í¬ÑùÊÇÕâЩÉó¼ÆÈËÓ¦¸ÃÔÚÆä×ܱ¨¸æÖ®Ï¸½ÉÏÒ»·ÝרÏ¸æ£»Õâ·ÝרÏ¸æÓÃÀ´¼ÇÔØËûÃǾ͹«Ë¾½øÐбàÖÆ¡¢´¦Àí²Æ»áÐÅϢʱËù×ñѵÄÄÚ²¿¼à¿Ø³ÌÐòµÄÆÀ½éÒâ¼û¡£Ò»Î»×÷Õ߯ÀÂÛÈÏΪ£º¡°Õâôһ¸öÌõÎÄÆäÄ¿µÄÔÚÓÚ£ºÍ¨¹ý°ÑÉó¼ÆÈËËÜÔì³ÉÒ»¸öÄÚ²¿È¨Á¦ÖƺâÕߣ¬´Ó¶ø½«Ö®ÍƵ½¹«Ë¾ÖÎÀíµÄÖÐÐÄλÖá£ÕâÆäʵÊǹ«Ë¾ÖÎÀíµÄ¹Ø¼ü¸ÅÄÊÇʼÖÕÓ¦¸Ã׷ѰµÄȨÁ¦¼°ÆäÖÆºâÁ¦Ö®¼äµÄƽºâ ¡£¡± Áù¡¢¶ÔÃñ·¨µäÖ®ÐÞ¸Ä
×îºó£¬NRE·¨ÂÉÒ²´¥¼°µ½ÁË¡¶Ãñ·¨µä¡·¡£ÐÞ¸ÄÄÚÈÝÉæ¼°µ½Èý´¦£º1£©³ÐÈÏÃñʹ«Ë¾ÖйØÓÚ½â¾ö³ö×ÊÈËÖ®¼äÕùÒéµÄÖÙ²ÃÌõ¿îµÄ·¨ÂÉЧÁ¦£¨¡¶Ãñ·¨µä¡·µÚ2061Ìõ£©£»2£©³ö×ʵÄÇå½É£¨¡¶Ãñ·¨µä¡·µÚ1843-3ÌõµÚ5¿î£©£»3£©Éæ¼°µ½Î¨Ò»¹É¶«Îª×ÔÈ»ÈËʱµÄÒ»È˹«Ë¾µÄÇåË㣨¡¶Ãñ·¨µä¡·µÚ1844-5Ìõ£©¡£ Æß¡¢NREÖ®ÐÌÊ·£Ôò¡¢ÉæË°Ìõ¿î£¨ÂÔ£©
µÚ¶þ²¿·Ö£ºÆäËûÉæ¼°¹«Ë¾·¨µÄ¸Ä¸ï
Ö÷ÒªÊÇ2003Äê8ÔÂ1Èյġ¶¾¼Ã´´Ð·¨¡·ºÍ2003Äê8ÔÂ1Èյġ¶½ðÈÚ°²È«·¨¡·´ËÍâ2002Äê1ÔÂ17ÈÕ¡¶Éç»á·¨ÏÖ´ú»¯·¨¡·Ò²´¥¼°µ½Á˹«Ë¾·¨¹æÔò¡£ Ò»¡¢2003Äê8ÔÂ1Èյġ¶¾¼Ã´´Ð·¨¡·(La loi n¡ã 2003-721 du 1er août 2003 pour l¡¯initiative ¨¦conomique )
2003Äê8ÔÂ1Èյġ¶¾¼Ã´´Ð·¨¡·°üÀ¨ºÃ¼¸´¦Éæ¼°µ½¹«Ë¾·¨µÄÌõÎÄ¡£×ÜÌåÉÏÀ´¿´£¬¸Ã·¨Ò²ÊǸö´óÔӻ⡣ÖÚ¶àÐÔÖʸ÷ÒìµÄÌõÎı»Ò»¹ÉÄÔµØÈû½øÍ¬Ò»²¿·¨ÂÉ£¬¶øËüÃdzýÁËÒ»µãÖ®Íâ±ðÎÞ¹²ÐÔ¡£ÕâΨһµÄ¹²Í¬µãÔÚÓÚÆäÄ¿µÄÐÔ¡ª¡ª¹ÄÀø´´Òµ¡£ÕâЩÌõÎÄÓÐЩÊÇÖ±½ÓÓ빫˾·¨Ïà¹ØµÄ£¬ÀýÈçÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾×ʱ¾×îµÍÏÞ¶îµÄÈ¡Ïû¡¢Õë¶Ô¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾ºÍ¼ò»¯¹É·Ý¹«Ë¾ÖƶȵÄÐÌÊÂÌõ¿îµÄÈ¡Ïû£»ÓÐЩÊǼä½ÓÏà¹ØµÄ£¬ÌرðÊǹØÓÚ´´°ìÆóÒµÖ¤Ã÷µÄ³ö¾ßÖÆ¶È»òÕ߯óҵסËù¹æ¶¨¡£
£¨Ò»£©ÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾µÄ×ÔÓÉ»¯
ÕâÊǾßÓÐÏóÕ÷ÒâÒåµÄ´ëÊ©£º×Ô´Ó£±£¹£²£µÄê·¨¹ú·¨Òý½øÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾ÒÔÀ´£¬Ò»Ö±´æÔÚµÄ×îµÍ×ʱ¾ÏÞ¶î±»£²£°£°£³ÄêµÄ¾¼Ã´´Ð·¨È¡ÏûÁË¡£ÒÀ¾ÝÌØ±ðÊÚȨÕþ¸®ÔÚ¾¼ÃÁìÓò¼ò»¯²¿·ÖÁ¢·¨µÄ·¨Áî¹æ¶¨£¬ÆäËû¸ü¾ßÓÐÏóÕ÷ÒâÒåµÄ´ëÊ©Ëæºó½«ÔÚ£²£°£°£´ÄêÏÄÌì֮ǰ³ǫ̈¡£°üÀ¨ÔÊÐíÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾·¢ÐÐծȯ¡¢Í»ÆÆ50È˵ÄÉÏÏÞÌá¸ßÆä³ö×ÊÈË×î¸ßÏÞ¶î¡¢¼ò»¯¹«Ë¾×ʱ¾·Ý¶îתÈõÄÊÖÐøÒÔ¼°±ãÀû¹«Ë¾Ñ¡ÔñÆä×éÖ¯·½Ê½¡£
×î³õµÄ·¨Âɲݰ¸ÊÇÍ»³öÒ»¸ö¹«Ë¾×ʱ¾ÎªÒ»Å·ÔªµÄÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾¡£Ëæºó·¨ÂɸɴàÁ¬Ò»Å·ÔªÒ²²»ÌᣬȡÏûÁËÒ»ÇÐ×îµÍ·¨¶¨ÊýÁ¿ÏÞ¶î¡£×Ô´Ó£±£¹£¸£´ÄꣳÔ£±ÈÕ·¨ÂÉÒÔÀ´µÄÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾£·£µ£°£°Å·Ôª£¨£µÍò·¨ÀÉ£©µÄ×îµÍ×ʱ¾ÏÞ¶î´Ó´Ë±»´úÌæ¡£ÔÚз¨ÉúЧºó´´Á¢µÄ¹«Ë¾£¬Æä×¢²á×ʱ¾¼òµ¥Ã÷Á˵ؽ«¡°Óɹ«Ë¾Õ³̡±À´È·¶¨¡£Õ⽫ʵʵÔÚÔÚµÄʹµÃһŷԪ¹«Ë¾±äΪÏÖʵ£¬ÕýÈçÔÚÓ¢¹úÓÃÒ»Ó¢°÷±ã¿ÉÒÔÉèÁ¢Ò»¸öÓÐÏÞÔðÈεÄ˽¹«Ë¾Ò»Ñù¡£ ÕâÒ»¸Ä¸ïÔÚѧ½çÒýÆðÇ¿ÁÒµÄÕùÂÛ¡£Ö§³ÖÕßÒÑÈ»Ëæ×Å·¨ÂɵÄͨ¹ýÈ¡µÃÁËʤÀû£»È»¶ø·´¶ÔÕßµÄÉùÀËÔÚ·¨ÂÉͨ¹ýǰºóʼÖÕÇ¿ÁÒ¡£±ÈÈçһλ·¨¹úÂÉʦÔÚÔĶÁ·¨Âɲݰ¸Ê±¾ÍÖ¸Ôð˵£º¡°²»½ö½öÊǺÁÎÞÓô¦£¬Õâ¸öһŷԪÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾¶Ô´´ÒµÕßÀ´ËµÆäʵºÜΣÏÕ¡£Èç¹ûÒ»Á½¸öÅ·Ôª¾ÍÄܹ»Æô¶¯ÉÌÒµ¾ÓªµÄ»°£¬ÄÇô´´ÒµÒ²Ì«ÈÝÒ×Á˰ɣ¡µ«ÊÇ£¬Ó¦¸Ã×¢Òâµ½µÄÊÇ˾·¨ÅÐÀýµÄ×îÐÂÇ÷ÊÆ£ºÔÚ¹«Ë¾µÄÔʼ×ʱ¾Ïà¶ÔÓÚ¹«Ë¾ÔËÓªÐèÇó×ʽðÏԵò»×ãʱ£¬·¨ÔººÁ²»ÓÌÔ¥µÄÅж¨ÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾´´Ê¼È˶Թ«Ë¾×ʱ¾²»×ã³Ðµ£ÏàÓ¦ÔðÈΣ¬¾¡¹ÜÆä¹«Ë¾×ʱ¾ÒѾ´ïµ½ÁËÔÏÈ·¨ÂÉÒªÇóµÄ×îµÍÏÞ¶î¡£¡± ÂÛÕß²¢ÁоÙÁË×Ô£±£¹£¸£³ÄêÖ±µ½£²£°£°£±ÄêµÄһϵÁа¸Àý£¬ÒÔÖ¤Ã÷·¨ÔºµÄÉÏÊöÁ¢³¡¡£×îºóÕâλ·¨Ñ§²©Ê¿´ø×Å×çÖäµÄ¿ÚÎÇ¡°×£¸£¡±¸Ã·¨Âɲݰ¸×îºÃÓÀÎÞ¼ûÌìÈÕ֮ʱ¡£ ÎÞÂÛÊÇ¡°¸£¡±ÊÇ¡°»ö¡±£¬ÕâÒ»±ä¸ï¸ü¸ÄÁËÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾µÄ¶¨Î»¡£Í¨³£±»¿´×÷Êǹ«Ë¾¼Ò×åÖеÄÒ»¸ö»ìѪ¶ù£¬ÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾¿´À´¿ªÊ¼ÉÔ΢ÊèÔ¶×ʺϹ«Ë¾¡¢¶øÏòÈ˺Ϲ«Ë¾ÇãбÁË¡£
£¨¶þ£©¼ò»¯´´Á¢ÆóÒµµÄÊÖÐø
Ê×ÏÈ£¬ÔÚÏߵǼǡ£2003Äê8ÔÂ1Èյġ¶¾¼Ã´´Ð·¨¡·µÚ£´ÌõÐÞ¸ÄÁË1994ÄêÂíµÂÀ³ÄÉ·¨µÄ½ûÁ¡°¶Ô´´Á¢¹«Ë¾¡¢±ä¸üµÇ¼Ç»òÕßÍ£ÒµµÈÊÂÏîµÄ¹«¸æÒÔµç×ÓÐÎʽ·¢³öʱ£¬Ó¦¸Ã×ñѹúÎñ×Éѯ»áÒ飨ͬʱ£¬ÒòΪÆä»¹³Ðµ£×Å×î¸ßÐÐÕþÉóÅÐÖ°ÄÜ£¬¹úÄÚͨ³£Ò²·ÒëΪ×î¸ßÐÐÕþ·¨Ôº£©µÄÌõÀý¹æ¶¨½øÐС£¡±
Æä´Î£¬´´°ìÆóÒµÖ¤Ã÷¡£¼øÓÚÔÓÐÌåÖÆÏÂÆóÒµÓªÒµÖ´Õյİ䷢³ÌÐò¹ý³¤£¬¿ÉÄÜ»á×è°ÆóÒµ¾ÓªµÄÆô¶¯¡£Ð·¨¹æ¶¨£ºÖ»Òª´´ÒµÕßÌá½»ÍêÕûµÄ×¢²áÉêÇë²ÄÁÏ£¬±ã¿ÉÒÔÈ¡µÃ´´°ìÆóÒµÖ¤Ã÷¡£Õ⽫±ãÀûÆäÁ¢¼´¿ÉÒÔ¿ªÊ¼×î³õµÄ²½Ö裬ÀýÈ翪һÌõµç»°ÏߺÍÓÊÕþÐÅÏ䡣ͬʱ£¬´´ÒµÕß³ÖÓиÃÖ¤Ã÷»¹¿ÉÒÔÔÚÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾ÉÐδʵ¼ÊµÇ¼Ç³ÉÁ¢µÄÇé¿öÏ£¬¾ÍÄܹ»È¡³öͶÈ빫˾µÄ³ö×Ê¡£
ÔٴΣ¬·Å¿í¹ØÓÚסËùµÄ¹æ¶¨¡£Ð޸ĺóµÄ¡¶ÉÌ·¨µä¡·µÚ£Ì£®£±£²£³££±£°Ìõ¹æ¶¨£¬ÉêÇëÆóÒµµÇ¼ÇʱӦ¸Ã¸½ÉÏÆóҵסËùËùÔÚ·¿²úµÄʹÓÃȨ֤Ã÷¡£²¢ÇÒÔÊÐí¶à¸öÆóÒµ¹²ÏíÒ»¸öסËù¡£µÚ£Ì£®£±£²£³££±£±Ìõ¹æ¶¨ÔÚÁ½ÄêÄÚ£¬´´ÒµÕß¿ÉÒÔ²»ÊÜÈκÎÏà·´µÄ·¨¶¨»òÕßÔ¼¶¨Ìõ¿îÏÞÖÆ£¬½«ÆóÒµµÄסËùÉèÓÚ×Ô¼ºµÄ¾ÓËù»òÕßÈç¹ûÊÇÒÔ¹«Ë¾ÐÎʽ´´ÒµÊ±ÉèÓÚ¹«Ë¾·¨¶¨´ú±í¾ÓËù¡£µ«ÊÇ£¬¸ù¾Ý´´ÒµÕßÊÇ×ÔÈ»ÈË»ò·¨ÈË£¬Æä¾ßÌåÇéÐÎÓÖÓвîÒ죺 ¶ÔÓÚ×ÔÈ»È˶øÑÔ£¬Èç¹ûËûÓµÓÐÒ»·ÝÉÌÒµ»ú¹¹£¬±ÈÈçÒ»¸öµêÆÌ£¬ÔòÉÌÒµµØÖ·¾ÍÖ»ÄÜÊǸûú¹¹ËùÔڵĵØÖ·¡£ÔÚûÓÐÈκ稶¨»òÕßÔ¼¶¨µÄÏà·´¹æ¶¨Ê±£¬¸Ã×ÔÈ»È˲»Äܹ»Ñ¡Ôñ×Ô¼ºµÄ¾ÓËù×÷ΪÆóÒµµÄסËù¡£ ³ý·ÇÓз¨¶¨»òÕßÔ¼¶¨µÄÏà·´¹æ¶¨£¬·¨ÈË¿ÉÒÔ²»ÊÜÈÎºÎÆÚÏÞÏÞÖÆÈ¥ÉêÇëÆóÒµµÇ¼Ç´Ó¶ø½«×¡ËùÉèÔÚÆä·¨¶¨´ú±íÈ˵ľÓËù¿ªÕ¹¾Óª¡£Èç¹û´æÔÚ·¨¶¨»òÕßÔ¼¶¨µÄÏà·´¹æ¶¨£¬·¨¶¨´ú±íÈË¿ÉÒÔ°ÑÆóҵסËùÉèÓÚ×Ô¼ºµÄ¾ÓËù£»²»¹ý´ÓÆóÒµ³ÉÁ¢Ö®ÈÕÆðÆÚÏÞ²»Äܳ¬¹ý£µÄ꣬ͬʱҲ²»µÃ³¬¹ý·¨¶¨¡¢Ô¼¶¨ºÍ˾·¨¾ö¶¨µÄ¸Ã¾ÓËùµÄʹÓÃÆÚÏÞ¡£ ¶þ¡¢2003Äê8ÔÂ1Èյġ¶½ðÈÚ°²È«·¨¡·(La loi n¡ã 2003-706 du 1er août 2003 de la s¨¦curit¨¦ financi¨¨re )
Éæ¼°µ½²ÆÕþ½ðÈÚ·¨ºÍ¹«Ë¾·¨£¬¹²°üÀ¨Èý¸ö²¿·Ö£ºµÚÒ»£¬½ðÈÚÒµ¼à¹Üµ±¾ÖµÄÏÖ´ú»¯£»µÚ¶þ£¬Í¶×ÊÈ˺ͱ»±£ÏÕÈ˵ĽðÈÚ°²È«£»µÚÈý£¬Éó¼Æ¼à¶½ÖÆ¶ÈµÄÏÖ´ú»¯ºÍÆóÒµÐÅϢ͸Ã÷¶È¡£
´ÓÆä¶Ô¹«Ë¾·¨µÄÓ°ÏìÀ´¿´£¬Ö÷ÒªÊǶÔNRE·¨ÂɵÄÐ޸ġ£¸Ã·¨Éæ¼°µ½¹«Ë¾·¨µÄ²¿·Ö×ÔʼÖÁÖÕ¶¼ÕÛÉä×Å¡°¹«Ë¾ÖÎÀí¡±µÄ¸ÅÄî¡£·¨¹úÁ¢·¨µ±¾Ö¿´À´Ï£Íû½»ÓÉÐÐÒµµÀµÂ¼ÍÂÉÀ´ÊµÊ©¹«Ë¾ÖÎÀíµÄÔÔò£¬ÕâÒ»×ö·¨ÕýºÍһλѧÕß ×ܽá³öµÄʵʩ¡°¹«Ë¾ÖÎÀí¡±µÄÔÔòÏàÆõºÏ£º¡°Î¨ÓÐ×ÔÓÉÖ÷Òå²ÅÄÜÍêÉÆ×ʱ¾Ö÷Ò塱¡£
¶ÔNRE·¨µÄÐÞ¸ÄÖ÷ÒªÔÚÁ½¸ö²»Í¬µÄÂß¼ÏßË÷ÉÏÕ¹¿ª£ºÆäÒ»£¬Á¢·¨ÕßÁ¦Í¼ÐÞ²¹NRE·¨´Ö²ÚºÛ¼£¡£ÀýÈ磬¶ÔÓÚʹÓò»¾«È·µÄ·¨ÂÉÓÃÓïµÄÐ޸ġ¢¶ÔÓÚ²»ÍêÕûµÄ·¨ÌõµÄÐÞÕû¡£Æä¶þ£¬ÒÔʵÓÃÖ÷ÒåµÄ̬¶ÈÈ¥³ýNRE·¨µÄ·ÇÏÖʵÖ÷ÒåÓ¡¼ÇµÄÒâÔ¸¡£ÕâЩÌõÎÄÉæ¼°µ½Êµ¼ùÖÐÎÞ·¨ÊµÐеÄÌõÎÄ¡£ÀýÈ磺¹ØÓÚ¡°¹ÜÖÆÐÒ顱£¬NRE·¨¹æ¶¨ÁËÒ»¸ö5%µÄÃż÷£¬Ö»ÓÐÓµÓеÄͶƱȨ´ïµ½ÕâÒ»±ÈÀýµÄ¹«Ë¾ÓëÆä¹É¶«Ö®¼äµÄÐÒé²ÅÐèÒª½øÈëÒ»¸öÌØ±ð³ÌÐò»òÕßÂÄÐй«¸æÒåÎñ¡£¡¶½ðÈÚ°²È«·¨¡·½«¸ÃÃż÷Ìá¸ßµ½ÁË10%£¬´Ó¶øÌá¸ßÁ˸ÃÌõ·¨Âɹ淶µÄ¾¼ÃÐÔͬʱÓÖ±ÜÃâÁ˶ÔÏà¹ØÌõÎĵÄÂß¼ÐÔÔì³ÉÕæÕýµÄÈÅÂÒ¡£
½ðÈÚÒµ¼à¹Ü»ú¹¹µÄÏÖ´ú»¯£¬ÎÞÒɼä½ÓÓ°Ïìµ½¹«Ë¾·¨¡£ ¸Ã·¨´øÀ´½ðÈÚ¼à¹ÜÁìÓòµÄÖØ´ó±ä¸ï£¬¾ÍÊǽ«1996Äê·¨ÂÉËù½¨Á¢µÄË«¹ìÖÆ¡ª¡ª°üÀ¨Ò»¸ö¶ÀÁ¢µÄÐÐÕþ¹ÜÀíµ±¾Ö£ºÖ¤È¯½»Ò×ίԱ»á£¨¼ò³ÆCOB£©ºÍÒ»¸ö¾ßÓÐ˽·¨·¨ÈË×ʸñµÄÐÐÒµ×éÖ¯¡ª¡ª½ðÈÚÊг¡Î¯Ô±»á£¨¼ò³ÆCMF£©ºÏ²¢ÎªÒ»¸öȫеĽðÈÚÊг¡¹ÜÀí¾Ö£¨¼ò³ÆAMF£©¡£¸½´øÐԵأ¬½ðÈÚ¹ÜÀí¼ÍÂÉίԱ»á£¨¼ò³ÆCDGF£©µÄÖ°ÄÜÒ²±»ºÏ²¢½øÈëAMF¡£AMF¼ÌÊÜÁËǰÈý¸ö»ú¹¹µÄÖ°Ô𣬷¨Âɶ¨Î»ÊÇ£ºÒ»¸öÓµÓз¨ÈË×ʸñµÄ¹«¹²»ú¹¹¡£ 2003Äê8ÔÂ1ÈյĽðÈÚ°²È«·¨£¬»¹ÉèÁ¢ÁËÒ»¸ö°üÀ¨ËùÓнðÈÚÁìÓòµÄ£¢´ó½ðÈÚ²¿ÃÅ×ÉѯίԱ»á£¢¡£°ÍÀè´óѧµÄһλ½ÌÊڶԴ˸øÓè»ý¼«ÆÀ¼Û£¬ÈÏΪ¸Ã¿çÐÐÒµµÄίԱ»á¿ÉÄÜ»á³ÉΪÒÔÓ¢¹ú½ðÈÚÐÐÒµ¼à¹Ü¾ÖΪÀ¶±¾µÄ½«À´µ¥Ò»µÄ¼à¹Ü»ú¹¹µÄ³ûÐΡ£
´ËÍâ¾ÍÊDZ¾ÎĵÚÒ»²¿·ÖÒѾÊö¼°µÄÉó¼ÆÈËÐÐÒµ¼à¶½ÖƶȵÄÏÖ´ú»¯¡£ Èý¡¢2002Äê1ÔÂ17ÈÕ¡¶Éç»á·¨ÏÖ´ú»¯·¨¡·(La loi n¡ã 2002-73 du 7 janvier 2002 de modernisation sociale)
¡¶Éç»á·¨ÏÖ´ú»¯·¨¡·£¬±êÌâ±¾Éí±ã½ÒʾÁ˹«Ë¾À͹¤È¨ÀûÒòËØÓë¸Ã·¨¶Ô¹«Ë¾·¨µÄÐÞ¸ÄÖ®¼äµÄÁªÏµ¡£Ð޸ĵĽá¹û¶Ô¹«Ë¾·¨µÄÓ°Ï첻С£º´Ó´Ë¹«Ë¾»ú¹ØµÄ¾ö²ß³ÌÐò±»¸ü¸ÄÁË¡£Ò»¸öÊôÓÚ¹«Ë¾»ú¹Ø¾ö²ßȨÏÞÄڵľöÒéºÜÓпÉÄÜÔÚÆóҵίԱ»áÐÐʹÆä¿¹±çȨʱ±»×èÖ¹¡£
µÚÒ»¡¢ÆóÒµ¾Óª¾ö²ßÓëÔ±¹¤È¨Àû
¡¶ÀͶ¯·¨µä¡·µÚ£Ì£®£´£³£±££µ££±ÌõµÄйæÔò£ºÔÚÆóÒµ¹ÜÀíÕßͨ¹ý¹«±¨µÄ·½Ê½Ðû²¼Éæ¼°µ½ÆóÒµÕ½ÂÔÎÊÌ⣬²¢ÇÒΪ´Ë²ÉÈ¡µÄ´ëÊ©»áÑÏÖØÓ°Ïìµ½ÀͶ¯Ìõ¼þ»òÕß¾Íҵʱ£¬2002Äê1ÔÂ17ÈÕ¡¶Éç»á·¨ÏÖ´ú»¯·¨¡·µÚ£±£°£°Ìõ¸³ÓèÆóҵίԱ»áÒ»Ïî¡°¸ÉԤȨ¡±¡ª¡ª¸ÃίԱ»á½«ÔÚËÄÊ®°ËСʱ֮ÄÚÕÙ¿ª»áÒ飬¹ÍÖ÷±ØÐëÏòÆä×÷³öÇÐʵµÄ˵Ã÷¡£ÔÚÏòÆóҵίԱ»áͨ±¨Ö®Ç°£¬ÆóÒµ¹ÜÀíÕß²»µÃ·¢³öǰÊö¹«±¨¡£
¡¶Éç»á·¨ÏÖ´ú»¯·¨¡·»¹Îª¡¶ÉÌ·¨µä¡·Ôö¼ÓÁËÒ»¸öµÚ9Õ¡¶½â¹ÍÔ±¹¤¡·£¬ÏÂÉèÁ½¸öÌõÎÄ¡ª¡ªµÚ£Ì£®£²£³£¹££±ÌõºÍµÚ£Ì£®£²£³£¹££²Ìõ¡£Ö÷ÒªÄÚÈÝ·Ö±ðÊÇ£º
ÔÚÒ»¹«Ë¾ÏÂÊôµÄÒ»¸ö»ú¹¹»òÕßÒ»¸ö¶ÀÁ¢µÄ¾¼ÃʵÌåÍ£Ö¹²¿·Ö»òÈ«²¿¾Óª»î¶¯¶øµ¼ÖÂÈ¡ÏûÖÁÉÙ£±£°£°¸ö¾ÍÒµ»ú»á֮ǰ£¬Ö»Òª¸ÃÏîÍ£Òµ²»»áµ¼Ö¸ù«Ë¾µÄÇåË㣬±ØÐëÊÂÏÈÓɹ«Ë¾µÄ¹ÜÀí»ú¹ØºÍ¼à¶½»ú¹Ø¾Í´Ë×÷³ö¾ö¶¨¡£ ÔÚËùÓÐÓ¦¸Ã³Ê½»Ò»¸ö¹«Ë¾¹ÜÀí»ú¹Ø¡¢¼à¶½»ú¹ØÉó²éµÄÕ½ÂÔ·¢Õ¹¼Æ»®»áÑÏÖØÓ°Ïìµ½ÀͶ¯Ìõ¼þ»òÕß¾Íҵʱ£¬¾ùÓ¦¸ÃͬʱµÝ½»Ò»·ÝÓÉÆóÒµ¹ÜÀíÕßÖÆ×÷µÄÉç»áºÍÇøÓòÓ°ÏìÑо¿±¨¸æ£¬±¨¸æÓ¦¸ÃÆÀ¼Û¸ÃÏî¼Æ»®µÄÖ±½Ó»òÕß¼ä½ÓÓ°Ïì¡£
¶ÔÓÚÉÏÊöÌõÎĵÄʵʩ£¬·¨ÂɾùÊÚȨ¹úÎñ×ÉѯίԱ»áÒÔ·¨¹æÓèÒÔ¾ßÌ廯¡£
µÚ¶þ¡¢ÓйØÔ±¹¤¹É¶«²ÎÓëȨÀû
¹ØÓÚÌá°ÎÆóÒµÔ±¹¤¹É¶«½øÈë¹ÜÀí²ã£¬2001Äê2ÔÂ19ÈÕµÚ2001-152·¨ÂÉÓÐÖØÒª¹æ¶¨¡£2002Äê1ÔÂ17ÈÕ¡¶Éç»á·¨ÏÖ´ú»¯·¨¡·Ôٴδ¥¼°¸ÃÖ÷Ìâ¡£ËäÈ»½öÓеÚ217ºÍµÚ218Á½¸öÌõÎÄ¡¢Æª·ù²»´ó£»µ«ÊÇ¸Ä¸ï´øÀ´µÄÓ°Ïìȷʵ²»Ó¦ºöÊÓ£¬ËüʹµÃ·¨¹ú¹«Ë¾·¨¿çÔ½ÁËÒ»¸öÏóÕ÷ÐÔµÄÃż÷£ºÍ¨¹ýÇ¿ÖÆÐԵĹ涨ÔÚ¶Ê»áºÍ¼àÊ»áÖÐÈÎÃüÔ±¹¤¹É¶«´ú±í£¬ÔÚ¹«Ë¾ÖÐÈ·Á¢ÁËÔ±¹¤¹É¶«²ÎÓë¹ÜÀíµÄµØÎ»£¨Ò»£©£»¶ø¸½´øµÄÒ»¸ö¼¼ÊõÐÔµ÷ÕûÊÇ£¬¹«Ë¾Ôö¼Ó×ʱ¾³ÌÐòÖÐΪÉÏÊй«Ë¾Ô±¹¤ÃÇÌØ±ð±£ÁôµÄȨÀû(¶þ)¡£
£¨Ò»£©ÔÚ¶Ê»áºÍ¼àÊ»áÖÐÈÎÃüÔ±¹¤¹É¶«´ú±íµÄÇ¿ÖÆÐԹ涨
¹ÄÀøÔ±¹¤¹É¶«ÔÚ¹«Ë¾»ú¹ØÈ¡µÃ´ú±íϯλµÄ·¨ÂÉ»·¾³Ôç¾Í¿ªÊ¼½¨Á¢¡£1994Äê94-640ºÅ¹ØÓÚ´Ù½øÔ±¹¤³Ö¹ÉµÄ·¨ÂÉ´´Á¢ÁËÒ»¸öÖÆ¶È£»¸ÃÖÆ¶ÈÓÐÀûÓÚÔ±¹¤¹É¶«ÔÚ¶Ê»á»ò¼àÊ»áÖÐÏíÓÐÍêÈ«µÄ³ÉԱȨÀû£¬Òò´ËÔÚÏà¹Ø»áÒéÉóÒéºÍ¾ö¶¨Ê±ÏíÓÐÒ»¸öͶƱȨ¡£²»¹ýÕâ¸öÖÆ¶ÈÊôÓÚÑ¡ÔñÐԵġ£ÒÀ¾ÝÆä¹æ¶¨£¬µ±Ô±¹¤¹É¶«ÓµÓеĹ«Ë¾×ʱ¾·Ý¶î´ïµ½5%ʱ£¬Ó¦¸ÃÕÙ¼¯Ò»¸öÌØ±ð¹É¶«´ó»áÒÔͨ¹ýÔÚÕ³ÌÖÐÔö¼ÓÒ»¸öÌØ±ðÌõ¿îµÄ¾öÒé¡£¸ÃÌØ±ðÌõ¿î¹æ¶¨£¬´ÓÔ±¹¤¹É¶«ÖÐÑ¡³öÒ»¸ö»òÁ½¸ö³öϯ¶Ê»á»ò¼àÊ»áµÄ´ú±í¡£2001Äê2ÔÂ19ÈÕ·¨Âɽ«Ç°ÊöµÄ5%µÄÃż÷ÐÞ¸ÄΪ3%¡£
È»¶ø£¬ÓÉÓÚÎÒÃÇÌá¼°µÄÈÎÒâÐÔÌõ¿îÐÔÖÊ£¬¸ÃÖÆ¶È»ù±¾ÉÏ´¦ÓÚÐÝÃß״̬¡£¡¶Éç»á·¨ÏÖ´ú»¯·¨¡·µÚ217ÌõÓÚÊǰѡ¶ÉÌ·¨µä¡·µÚL.225-23ÌõºÍµÚL.225-71ÌõµÄÈÎÒâÐԹ涨ÐÞ¸ÄÎªÇ¿ÖÆÐÔÌõÎÄ¡£
(¶þ)¹«Ë¾Ôö¼Ó×ʱ¾Ê±¹É·ÝÈϹºÈÕÆÚµÄÈ·¶¨
¡¶Éç»á·¨ÏÖ´ú»¯·¨¡·µÚ218Ìõ¶Ô¡¶ÀͶ¯·¨µä¡·µÚL.443-5Ìõ¹æ¶¨µÄÔÚ¹«Ë¾Ôö×ÊʱԱ¹¤ÓÅÏÈÈϹÉȨµÄʵʩ·½·¨½øÐÐÁËÐ޸ġ£ ´ú½áÊøÓï
£²£±ÊÀ¼Í³õʼ£¬·¨¹úÏȺó³ǫ̈µÄһϵÁÐÉæ¼°¹«Ë¾·¨µÄ¾¼Ã·¨ÂÉÎı¾ÏÔÖøµØ¸Ä±äÁ˹«Ë¾·¨µÄÉú̬¾°¹Û¡£²»¹ý´ÓÀúÊ·µÄÊÓ½ÇÀ´¹Û²ì£¬°éËæ×ÅÕþµ³½»Ìæ¶øµ¼ÖµÄÕþ¾Ö¸üµü£¬Ò»ÏµÁд¥¼°¹«Ë¾·¨µÄ¹æ·¶ÆµÈÔ³ǫ̈ȴÈÅÂÒÁË·¨ÂɼÒÃdzçÉеÄÑϽ÷ÌåϵÓ뾫Ö½ṹ¡£ÓÐË÷°î´óѧ·¨Ñ§½ÌÊÚ¶Ô´Ë·¢³öÑÏ´ÊÅê»÷£º¡°Ò»Ð©Ä¿¹â¶ÌdzµÄÕþÖÎÐÔ¾Ö²¿¶¯×÷¡± ¡£
±ÊÕßͨ¹ý¸ú×Ù·¨¹ú¹«Ë¾·¨½üÄêÀ´µÄг´úл£¬Á¦Í¼·´Ó³³ö´¦ÓÚÈ«Çò¾¼ÃÒ»Ì廯´ó»·¾³Ï£¬Ôø¾³¤ÆÚÏòÍâÊä³ö·¨Âɼ¼ÊõµÄ·¨¹ú·¨±¾Éí¶ÔÍâ½çÏȽøÖªÊ¶ÒòËØµÄÎüÄÉÏû»¯µãµÎ¡£¶ÔÓÚ·¨¹úÕâÑùÒ»¸öÏà¶Ô×ÔÂú·â±ÕµÄÎÄÃ÷Ì壬Æä·¨ÂÉÉÏ¿ª·ÅµÄ¾«Éñ´ø¸øÎÒÃÇµÄÆôµÏ£¬ÕýÈçÎ÷·½¼ùÐÐÁ˼¸°ÙÄêµÄÊг¡¹æÔòϵķ¨Âɼ¼ÊõµÄ²Ù×÷±¾ÐÔ´ø¸øÎÒÃÇµÄÆô·¢Ò»ÑùÉî¿Ì¡£
·¨ÂÉ£¬ÖÁÉÙÉÌÒµµÄ·¨ÂɹæÔò£¬¿´À´¸üÏñÊǾ¹ýÁËÎÞÊý´ÎÊÔ´íʵÑé¶ø¹éÄɳöÀ´µÄ¿ÆÑ§¶¨ÂÉ£»¶ø·Çµ¥Æ¾·¨Ñ§¼ÒÃÇÌì²ÅµÄ´óÄÔ±ã¿ÉÒÔÈÎÒâ»ÓÈ÷µÄÒÕÊõ×÷Æ·¡£ ¶þÁãÁãÈýÄêÊ®ÔÂÈýÊ®ÈÕ ¶¨¸åÓÚ°ÍÀèÍúÎÝ