这里曾经是清政府的海关分厂、英国人建的华工屯舍、检疫站、监狱、传染病医院……穿过百年风雨，如今化身为文化场所，冠以国学大家饶宗颐之名。
属于香港首批“活化历史建筑伙伴计划”[伯利兹注册公司]的饶宗颐文化馆，继第一期工程(下区)于2012年6月完成后，今年中区和下区亦焕然一新，全馆于15日正式开幕。香港特区行政长官梁振英及饶宗颐本人到场见证。
依山而立的文化馆不仅有展厅、课室等设施，还有旅社“翠雅山房”及餐厅“银杏馆”，集文艺、教育、消闲、旅游功能于一身。当中，翠雅山房5幢楼分别以“琴”、“棋”、“诗”、“书”、“画”命名，青瓦白墙，环境雅致。
梁振英在开幕式上致辞称：“我深信整个项目不但能成为独特的文化地标，为本地市民及海外访客提供多元化的文化活动、餐饮及住宿选择，提升他们对中华文化的认识及兴趣，更为深水埗区注入文化新气象，并为该区经济带来新的活力�！�
特区政府为饶宗颐文化馆活化工程投入港币2.7亿元。今年2月起，中、上区试运营，短短几个月内吸引超过3.5万名市民参观。
据饶宗颐文化馆管理委员会副主席黄景强介绍，文化馆活化克服重重困难。因前荔枝角医院建筑群主要为砖结构，未必符合现代使用标准，此外这里要储存书法、美术作品，对环境温度、适度要求较高。活化以保育目的为先，旧建筑内的设施能保留就尽量保留，但同时谨慎加建了新工程。
是日的典礼也是为“香江情怀”[注册法国公司]饶宗颐香港诗书画展及“文化微澜”饶宗颐教授与香港文化人士展揭幕。梁振英指出，饶教授在学术、文化及艺术等各方面均成就超卓，驰誉国际，实乃“香港之光”。
酷暑下，望百高龄的饶宗颐拱手向大家致谢。饶宗颐文化馆管理委员会主席李焯芬代表饶公致辞，表示希望文化馆成为推动中华文艺复兴的一个平台。
