¡¡¡¡Ö÷Ȩ£¨Sovereignty£©£ºÒÔ·ÀÖ¹¼ìÒßÐÔº¦³æ½øÈë±¾¹úÁìÍÁΪĿ±ê£¬ÈϿɹú¼ÒÐÐʹÖ÷Ȩ£¬Ê¹ÓÃÖ²Îï¼ìÒß´ëÊ©ÏÞÖÆÖ²ÎïºÍÖ²Îï²úÆ·º¦³æ¼°ÆäÔØÌå½øÈë¡£
¡¡¡¡±ØÒªÐÔ£¨Necessity£©£ºÖ»ÓдÓÖ²Îï¼ìÒ߽Ƕȿ¼ÂÇÓбØÒªÊ±£¬¹ú¼Ò²Å¿ÉÒÔ½¨Á¢ÏÞÖÆÐÔ´ëÊ©£¬·ÀÖ¹¼ìÒßÐÔº¦³æ½øÈë¡£
¡¡¡¡×îСӰÏ죨Minimal Impact£©£ºÖ²Îï¼ìÒß´ëʩӦÓëÉæ¼°µ½µÄº¦³æ·çÏÕÏàÒ»Ö£¬²¢ÇÒÓ¦¸ÃÊǶÔÈ˿ڡ¢ÉÌÆ·¼°²Æ²úµÄ¹ú¼ÊÁ÷¶¯ÏÞÖÆÐÔ×îСµÄ´ëÊ©¡£
¡¡¡¡µ÷Õû£¨Modification£©£ºÖ²Îï¼ìÒß´ëʩҪ¾¡¿ìËæÇé¿ö±ä»¯¼°ÐÂÎÊÌâ³öÏÖ×÷³öÐ޸쬻òÕßÊǰѱ£Ö¤³É¹¦µÄ½ûÁî¡¢ÏÞÖÆºÍ±ØÒªÒªÇóÁÐÈ룬»òÕßÊǰÑÄÇЩ²»±ØÒªµÄ´ëʩȥµô¡£
¡¡¡¡Í¸Ã÷£¨TransParency£©£º¹ú¼Ò±ØÐ빫²¼²¢Ðû´«Ö²Îï¼ìÒß½ûÁî¡¢ÏÞÖÆºÍÒªÇ󣬲¢¸ù¾ÝÒªÇóÌṩ²ÉÓÃÕâЩ´ëÊ©µÄÀíÓÉ¡£
¡¡¡¡Ò»ÖÂÐÔ£¨Harmonization£©£ºÖ»ÒªÓпÉÄÜ£¬Ö²Îï¼ìÒß´ëʩӦ¸Ã½¨Á¢ÔÚ¹ú¼Ê±ê×¼¡¢Ö¸ÄϺͽ¨Òé»ù´¡ÉÏ£¬²¢ÔÚIPPC¿ò¼ÜÄÚÖÆ¶©¡£
¡¡¡¡µÈЧÐÔ£¨Equivalence£©£º¹ú¼ÒÓ¦³ÐÈÏÄÇЩ·½·¨²»Í¬µ«Ð§¹ûÏàͬµÄÖ²Îï¼ìÒß´ëÊ©ÊǵÈЧµÄ¡£
¡¡¡¡Õù¶Ë½â¾ö£¨Dispute Settlement£©£ºÁ½¹ú¼äÈκÎÓйØÖ²Îï¼ìÒß´ëÊ©µÄÕù¶Ë£¬×îºÃÔÚË«·½¼¼ÊõˮƽÉϽâ¾ö¡£Èç¹ûÔÚºÏÀíʱ¼ä·¶Î§ÄÚË«·½ÎÞ·¨´ï³ÉÒ»Ö£¬ÄÇô½«Í¨¹ý¶à±ßÕù¶Ë½â¾ö»úÖÆÀ´´¦Àí¡£
¡¡¡¡ºÏ×÷£¨Cooperation£©£º¸÷³ÉÔ±¼äÓ¦ºÏ×÷·ÀÖ¹¼ìÒßÐÔº¦³æµÄÀ©É¢ºÍ½øÈ룬²¢¸Ä½ø¹Ù·½¿ØÖÆ´ëÊ©¡£
¡¡¡¡¼¼ÊõȨÍþ£¨TechnicaI Authority£©£º¸÷³ÉÔ±¹ú¼äÓ¦ÉèÁ¢Ò»¸ö¹Ù·½Ö²Îï±£»¤»ú¹¹¡£
¡¡¡¡·çÏÕ·ÖÎö£¨Risk Analysis£©£ºÈ·¶¨Ê²Ã´ÑùµÄº¦³æÊǼìÒßÐԵIJ¢È·¶¨¶ÔËüÃDzÉȡֲÎï¼ìÒß´ëÊ©Á¦¶È£¬¸÷³ÉÔ±¹úӦʹÓý¨Á¢ÔÚÉúÎïºÍ¾¼ÃÖ¤¾Ý»ù´¡Éϵĺ¦³æ·çÏÕ·ÖÎö·½·¨£¬Èç¹ûÓпÉÄÜ£¬¿ÉÒÀ¾ÝIPPC¿ò¼Ü½¨Á¢µÄ¸÷ÖÖ³ÌÐò¡£
¡¡¡¡¹ÜÀí·çÏÕ£¨Managed Risk£©£ºÓÉÓÚ¼ìÒßÐÔº¦³æ´«ÈëµÄ·çÏÕ×ÜÊÇ´æÔڵ쬏÷³ÉÔ±¹úÔÚÖÆ¶©Ö²Îï¼ìÒß´ëʩʱӦ¾Í·çÏÕ¹ÜÀíÕþ²ß´ï³ÉÒ»Ö¡£
¡¡¡¡ÎÞº¦³æÇø£¨Pest£free Areas£©£º¸÷³ÉÔ±¹úÈ·¶¨Ìض¨º¦³æ²»·¢ÉúµØÇøµÄÇé¿ö¡£¸ù¾ÝÒªÇóÈç¹û´æÔÚ½ûÇø£¬¸Ã³ÉÔ±¹úÒªÒÀ¾ÝIPPC¿ò¼ÜÉèÁ¢µÄ³ÌÐòÀ´ËµÃ÷ÆäÁìÍÁÄÚ½ûÇøµÄÇé¿ö¡£
¡¡¡¡½ô¼±Ðж¯£¨Emergency Actions£©£ºÔÚÃæ¶ÔеĻòÒâÏë²»µ½µÄÖ²Îï¼ìÒßÇé¿öʱ£¬³ÉÔ±¹úÓ¦Á¢¼´²ÉÈ¡½ô¼±´ëÊ©£¬¸Ã´ëÊ©½¨Á¢ÔÚ³õ²½µÄº¦³æ·çÏÕ·ÖÎö»ù´¡Ö®ÉÏ¡£ÕâЩ½ô¼±´ëÊ©µÄÔËÓö¼ÊÇÔÝʱµÄ£¬ËüÃǵÄÓÐЧÐÔÓ¦¾¡¿ÉÄÜ¿ìµØ·þ´ÓÓÚÏêϸµÄº¦³æ·çÏÕ·ÖÎö¡£
¡¡¡¡²»ÂÄÐй«¸æ£¨Notification of NonÒ»compliance£©£º½ø¿Ú¹ú¼ÒÓ¦¾¡¿ÉÄܼ°Ê±µØÍ¨Öª³ö¿Ú¹ú¼ÒÈκβ»ÂÄÐÐÖ²ÎïÎÀÉú¼ìÒß½ûÁî¡¢ÏÞÖÆ»òÒªÇóµÄÇé¿ö¡£
¡¡¡¡·ÇÆçÊÓ£¨NonÒ»discrimination£©£ºÈç¹û³ÉÔ±¹úÄÜÖ¤Ã÷ËûÃÇÔÚº¦³æ¹ÜÀíÖвÉÓÃͬһ»òµÈЧµÄÖ²Îï¼ìÒß´ëÊ©£¬¸Ã´ëÊ©¾ÍÄÜ·ÇÆçÊÓµØÓ¦ÓÃÔÚÏàֲͬÎï¼ìÒßÇé¿öµÄ¹ú¼Ò¡£ÖÁÓÚÒ»¸ö¹ú¼ÒÄڵļìÒßÐÔº¦³æ£¬Ó¦¶Ô¹úÄںͽø¿Ú»õÎï²ÉȡһÑùµÄ·ÇÆçÊÓ¼ìÒß´ëÊ©¡£